NU toti sunt obisnuiti cu prescurtarile sau formatul anumitor constructii verbale folosite de generatia tanara. Acest fenomen de modificare a limbajului este in continua ascensiune. Iata cateva din elementele unui dictionar ad-hoc de cuvinte si fraze folosite in comunicarea pe Facebook si in alte retele sociale:
ASAP: As Soon As Possible – Cât mai repede posibil
ASL: Age/ Sex/ Location – Vârstă, sex, locaţie
BRB: Be Right Back – Revin imediat
FYI: For Your Info – Pentru informaţia ta
FB: Facebook
GM: Good Morning – Buna dimineaţa
GN: Good Night – Noapte bună
LOL: Laugh out Loud – Râd tare
LMAO: Laugh my ass of – Râd foarte tare
LMFAO: Laugh my f**king ass off – Râd cel mai tare
Msg: Mesaj
PLS sau PLZ: Please – Te rog
PM me: Private Message me – Trimite-mi un mesaj pe privat
THX SAU TY: Thanks – Mulţumesc
U: You – Tu
WTF: What the f**k – Ce dracu?
OMG-Oh my God – Incredibil sau Dumnezeule!
NPC – Nu ai pentru ce
NP: No Problem – Nicio problemă
Z: Zero
ZUP: What’s up? – Ce faci?
HRU – How are you? – Ce faci?
CF: Ce faci?
NB: Noapte bună
BN: Bine
BTW: By the way – Apropo
BDAY: Birthday – Zi de naştere
D/L: Download – Descărcare de pe internet
E1: Everyone – Toată lumea
F2F: Face to face – Faţă în faţă
ILY: I love you – Te iubesc
N1: Nice one – Asta este bună
SOS: Help – Ajutor
SS: So sorry – Îmi pare rău
W@: What? – Ce?
XLNT: Excelent
121: Unu la unu
143: I love you – Te iubesc
4: for – Pentru
^5: High five – Bate palma
🙂 Smile – Zâmbet
😉 Wink – A face cu ochiul
Happy Facebook!
