<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Arhive Andrei Codrescu - Dictionare, cuvinte, definitii, carti, evenimente, filme, teatru</title>
	<atom:link href="https://www.freedictionary.ro/tag/andrei-codrescu/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.freedictionary.ro/tag/andrei-codrescu/</link>
	<description></description>
	<lastBuildDate>Mon, 10 Oct 2016 10:00:14 +0000</lastBuildDate>
	<language>ro-RO</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.8.3</generator>

<image>
	<url>https://www.freedictionary.ro/wp-content/uploads/2024/11/cropped-favicon-freedictionary-512x512-1-32x32.png</url>
	<title>Arhive Andrei Codrescu - Dictionare, cuvinte, definitii, carti, evenimente, filme, teatru</title>
	<link>https://www.freedictionary.ro/tag/andrei-codrescu/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Andrei Codrescu, la Libraria Bizantina pe 13 octombrie</title>
		<link>https://www.freedictionary.ro/eveniment/andrei-codrescu-la-libraria-bizantina-pe-13-octombrie/</link>
					<comments>https://www.freedictionary.ro/eveniment/andrei-codrescu-la-libraria-bizantina-pe-13-octombrie/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Eugen Nedelcovich]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 10 Oct 2016 10:00:14 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Eveniment]]></category>
		<category><![CDATA[Andrei Codrescu]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://www.freedictionary.ro/?p=3698</guid>

					<description><![CDATA[<p>Curtea Veche Publishing &#537;i Libr&#259;ria Bizantin&#259; v&#259; invit&#259; joi, 13 octombrie, &#238;ncep&#226;nd cu ora 19.00, la o &#238;nt&#226;lnire cu <a class="glossaryLink" aria-describedby="tt" data-cmtooltip="&#60;div class=glossaryItemTitle&#62;Andrei Codrescu&#60;/div&#62;&#60;div class=glossaryItemBody&#62;&#38;lt;strong&#38;gt;Andrei Codrescu&#38;lt;/strong&#38;gt;&#160;(www.codrescu.com) s-a n&#259;scut &#238;n Rom&#226;nia, la Sibiu, iar actualmente tr&#259;ie&#351;te &#238;n Brooklyn, New York. C&#259;r&#539;i recente,&#160;&#38;lt;em&#38;gt;Visul Diacritic&#38;lt;/em&#38;gt;&#160;pe rom&#226;ne&#537;te, Nemira 2022) &#537;i&#160;&#38;lt;em&#38;gt;Too Late for Nightmares&#38;lt;/em&#38;gt;&#160;(&#238;n englez&#259;,&#160;&#38;lt;em&#38;gt;Black Widow&#38;lt;/em&#38;gt;, 2022). Distins cu Premiul&#160;&#38;lt;em&#38;gt;National Endowment for the Arts, Premiul Ovidiu&#38;lt;/em&#38;gt;&#160;pentru poezie&#38;lt;em&#38;gt;,&#38;lt;/em&#38;gt;&#160;&#537;i Peabody Award pentru film. Codrescu este&#160;&#38;lt;em&#38;gt;MacCurdy Distinguished Professor&#160;&#38;lt;/em&#38;gt;of English, editor al revistei&#160;&#38;lt;em&#38;gt;Exquisite Corpse: a Journal of Letters &#38;amp; Life&#38;lt;/em&#38;gt;&#160;(www.corpse.org) &#537;i comentator la&#38;lt;em&#38;gt;&#160;NPR&#38;lt;/em&#38;gt;&#160;(National Public Radio).&#60;/div&#62;" href="https://www.freedictionary.ro/dictionar/andrei-codrescu/" data-gt-translate-attributes='[{"attribute":"data-cmtooltip", "format":"html"}]' tabindex="0" role="link">Andrei Codrescu</a>, cunoscut autor american de origine rom&#226;n&#259;, autorul unor volume precum &#8220;Lec&#539;ia de poezie&#8221; sau &#8220;Ghid Dada pentru postumani&#8221;. Evenimentul &#8230;</p>
<p class="read-more"><a href="https://www.freedictionary.ro/eveniment/andrei-codrescu-la-libraria-bizantina-pe-13-octombrie/">Read more &#187;</a></p>
<p>Articolul <a href="https://www.freedictionary.ro/eveniment/andrei-codrescu-la-libraria-bizantina-pe-13-octombrie/">Andrei Codrescu, la Libraria Bizantina pe 13 octombrie</a> apare prima dată în <a href="https://www.freedictionary.ro">Dictionare, cuvinte, definitii, carti, evenimente, filme, teatru</a>.</p>
]]></description>
		
					<wfw:commentRss>https://www.freedictionary.ro/eveniment/andrei-codrescu-la-libraria-bizantina-pe-13-octombrie/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>„O seară cu Andrei Codrescu&#8221; la ICR, în București, Craiova, Zalău, Cluj-Napoca și Sibiu</title>
		<link>https://www.freedictionary.ro/eveniment/o-seara-cu-andrei-codrescu-la-icr-in-bucuresti-craiova-zalau-cluj-napoca-si-sibiu/</link>
					<comments>https://www.freedictionary.ro/eveniment/o-seara-cu-andrei-codrescu-la-icr-in-bucuresti-craiova-zalau-cluj-napoca-si-sibiu/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Eugen Nedelcovich]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 20 Sep 2016 13:47:36 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Eveniment]]></category>
		<category><![CDATA[Andrei Codrescu]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://www.freedictionary.ro/?p=3654</guid>

					<description><![CDATA[<p>&#206;n perioada 27 septembrie &#8211; 13 octombrie 2016, scriitorul <a class="glossaryLink" aria-describedby="tt" data-cmtooltip="&#60;div class=glossaryItemTitle&#62;Andrei Codrescu&#60;/div&#62;&#60;div class=glossaryItemBody&#62;&#38;lt;strong&#38;gt;Andrei Codrescu&#38;lt;/strong&#38;gt;&#160;(www.codrescu.com) s-a n&#259;scut &#238;n Rom&#226;nia, la Sibiu, iar actualmente tr&#259;ie&#351;te &#238;n Brooklyn, New York. C&#259;r&#539;i recente,&#160;&#38;lt;em&#38;gt;Visul Diacritic&#38;lt;/em&#38;gt;&#160;pe rom&#226;ne&#537;te, Nemira 2022) &#537;i&#160;&#38;lt;em&#38;gt;Too Late for Nightmares&#38;lt;/em&#38;gt;&#160;(&#238;n englez&#259;,&#160;&#38;lt;em&#38;gt;Black Widow&#38;lt;/em&#38;gt;, 2022). Distins cu Premiul&#160;&#38;lt;em&#38;gt;National Endowment for the Arts, Premiul Ovidiu&#38;lt;/em&#38;gt;&#160;pentru poezie&#38;lt;em&#38;gt;,&#38;lt;/em&#38;gt;&#160;&#537;i Peabody Award pentru film. Codrescu este&#160;&#38;lt;em&#38;gt;MacCurdy Distinguished Professor&#160;&#38;lt;/em&#38;gt;of English, editor al revistei&#160;&#38;lt;em&#38;gt;Exquisite Corpse: a Journal of Letters &#38;amp; Life&#38;lt;/em&#38;gt;&#160;(www.corpse.org) &#537;i comentator la&#38;lt;em&#38;gt;&#160;NPR&#38;lt;/em&#38;gt;&#160;(National Public Radio).&#60;/div&#62;" href="https://www.freedictionary.ro/dictionar/andrei-codrescu/" data-gt-translate-attributes='[{"attribute":"data-cmtooltip", "format":"html"}]' tabindex="0" role="link">Andrei Codrescu</a> se &#238;nt&#226;lne&#537;te cu publicul la Bucure&#537;ti, Craiova, Zal&#259;u, Cluj-Napoca &#537;i Sibiu, &#238;n cadrul unui turneu organizat la ini&#539;iativa scriitoarei <a class="glossaryLink" aria-describedby="tt" data-cmtooltip="&#60;div class=glossaryItemTitle&#62;Ruxandra Cesereanu&#60;/div&#62;&#60;div class=glossaryItemBody&#62;&#38;lt;strong&#38;gt;Ruxandra Cesereanu&#38;lt;/strong&#38;gt;&#160;s-a n&#259;scut &#238;n Cluj, Rom&#226;nia, la 17 august 1963. Este poet&#259;, prozatoare, eseist&#259;. Este profesor la Facultatea de Litere din Cluj (Departamentul de Literatur&#259; Comparat&#259;) &#537;i membru al&#160;&#38;lt;em&#38;gt;Phantasma&#38;lt;/em&#38;gt;&#160;&#8211; Centrul de cercetare a imaginarului, fiind coordonatorul atelierelor de scriere creatoare de poezie, proz&#259; &#537;i scenariu de film.&#38;lt;br /&#38;gt;Ca prozatoare a publicat &#537;ase c&#259;r&#539;i, cele mai cunoscute fiind&#160;&#38;lt;em&#38;gt;Angelus&#160;&#38;lt;/em&#38;gt;(Humanitas, 2010; tradus&#259; &#238;n limbile englez&#259; &#8211; de Alistair Ian Blyth &#8211; bulgar&#259; &#8211; de Hristo Boev, &#537;i maghiar&#259; &#8211; de Noemi Karacsony) &#537;i fresca narativ&#259;&#160;&#38;lt;em&#38;gt;Un singur cer deasupra lor&#38;lt;/em&#38;gt;&#160;(Polirom, 2013, 2014).&#38;lt;br /&#38;gt;Ca poet&#259; a publicat nou&#259; c&#259;r&#539;i, cele mai recente fiind&#160;&#38;lt;em&#38;gt;Scrisoare c&#259;tre un prieten &#537;i &#238;napoi c&#259;tre &#539;ar&#259;. Manifest&#160;&#38;lt;/em&#38;gt;&#160;&#8211; &#238;n 2018 (la Paralela 45) &#537;i&#160;&#38;lt;em&#38;gt;Sophia Rom&#226;nia &#8211;&#160;&#38;lt;/em&#38;gt;&#238;n 2021 (la Casa de editur&#259; Max Blecher).&#160;Ruxandra Cesereanu a publicat, de asemenea, dou&#259; c&#259;r&#539;i experimentale de poezie, la dou&#259; m&#226;ini, &#238;mpreun&#259; cu Andrei Codrescu (&#38;lt;em&#38;gt;Submarinul iertat&#38;lt;/em&#38;gt;, Timisoara, Brumar, 2007;&#160;&#38;lt;em&#38;gt;Charmides&#38;lt;/em&#38;gt;, 2017) &#8211; tradus&#259; &#238;n englez&#259;, &#238;n 2009, de Andrei Codrescu (Boston: Black Widow Press, USA); &#537;i&#160;&#38;lt;em&#38;gt;&#538;inutul Cel&#259;lalt&#38;lt;/em&#38;gt;&#160;(carte scris&#259; &#238;mpreun&#259; cu Marius Conkan), Bucure&#537;ti, Cartea Rom&#226;neasc&#259;, 2011.&#38;lt;br /&#38;gt;Patru din c&#259;r&#539;ile autoarei au fost traduse &#238;n englez&#259;&#160;:&#160;&#38;lt;em&#38;gt;Schizoid Ocean&#38;lt;/em&#38;gt;&#160;(traducere de Claudia Litvinchievici, Binghamton: esf publishers, 1997);&#160;&#38;lt;em&#38;gt;Lunacies&#38;lt;/em&#38;gt;&#160;(traducere de Adam J. Sorkin, Claudia Litvinchievici &#537;i poeta, New York: Spuyten Duyvil / Meeting Eyes Bindery, 2004);&#160;&#38;lt;em&#38;gt;Crusader-Woman&#38;lt;/em&#38;gt;&#160;(traducere de Adam J. Sorkin, Claudia Litvinchievici, Madalina Mudure &#537;i poeta, Boston: Black Widow Press, 2008); &#537;i&#160;&#38;lt;em&#38;gt;California (on the Some&#537;),&#38;lt;/em&#38;gt;&#160;traducere de Adam J. Sorkin &#537;i poeta, Boston: Black Widow Press, 2023.&#38;lt;br /&#38;gt;Dou&#259; din c&#259;r&#539;ile autoarei au fost traduse &#238;n italian&#259; (&#38;lt;em&#38;gt;Coma&#38;lt;/em&#38;gt;&#38;lt;strong&#38;gt;,&#160;&#38;lt;/strong&#38;gt;traducere de Giovanni Magliocco, Rome: Aracne, 2012; &#537;i&#160;&#38;lt;em&#38;gt;Venezia dalla vene viola. Lettere di una cortigiana&#38;lt;/em&#38;gt;, traducere de&#160; Giovanni Magliocco, Rome: Aracne, 2015). O carte de poezie i-a fost tradus&#259; &#238;n maghiar&#259;:&#160;&#38;lt;em&#38;gt;Keresztesasszony / Crusader-Woman&#38;lt;/em&#38;gt;, traducere de Visky Zsolt, Koinonia, 2007.&#60;/div&#62;" href="https://www.freedictionary.ro/dictionar/ruxandra-cesereanu/" data-gt-translate-attributes='[{"attribute":"data-cmtooltip", "format":"html"}]' tabindex="0" role="link">Ruxandra Cesereanu</a>, cu sprijinul Institutului Cultural Rom&#226;n. Seria de evenimente &#8230;</p>
<p class="read-more"><a href="https://www.freedictionary.ro/eveniment/o-seara-cu-andrei-codrescu-la-icr-in-bucuresti-craiova-zalau-cluj-napoca-si-sibiu/">Read more &#187;</a></p>
<p>Articolul <a href="https://www.freedictionary.ro/eveniment/o-seara-cu-andrei-codrescu-la-icr-in-bucuresti-craiova-zalau-cluj-napoca-si-sibiu/">„O seară cu Andrei Codrescu&#8221; la ICR, în București, Craiova, Zalău, Cluj-Napoca și Sibiu</a> apare prima dată în <a href="https://www.freedictionary.ro">Dictionare, cuvinte, definitii, carti, evenimente, filme, teatru</a>.</p>
]]></description>
		
					<wfw:commentRss>https://www.freedictionary.ro/eveniment/o-seara-cu-andrei-codrescu-la-icr-in-bucuresti-craiova-zalau-cluj-napoca-si-sibiu/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
