Posted by Eugen Nedelcovich on 07/07/2021Comentariile sunt închise pentru „Zăpadă, ceai și dragoste” – Film românesc
Film romanesc Gen: Comedie
Sinopsis: Zăpadă, ceai şi dragoste. Nu îţi imaginezi că esti undeva la munte, iarna, cu un ceai în mână şi cu o fată frumoasă langa tine cand spui vorbele astea? Sau cu un baiat. Trei hoţi mici sunt puşi de un mare patron de cazino şi de hotel, să jefuiască o bancă unde se află un diamant foarte valoros. Şi ca să facă treaba asta trebuie sa îi scoata din puşcărie. Undeva în Rusia zilelor noastre, s-a inventat un lichid de teleportare. Cu acest lichid de teleportare pe care l-a cumparat acest mare boss, vor evada cei trei hoti, doar că între timp i-a indoit apa aia de teleportare şi cumva va trebui sa jefuiasca banca unde se afla seiful intr-un mod clasic.
Posted by Eugen Nedelcovich on 06/07/2021Comentariile sunt închise pentru LANSARE CARTE: „Prieten cu umbra”, de Călin Torsan
foto: Editura Polirom
Joi, 15 iulie, ora 19.00, în Grădina Librăriei Modul Cărturești (Str. Academiei, 18-20, la parterul Universității de Arhitectură și Urbanism „Ion Mincu”), va avea loc o întîlnire cu scriitorul Călin Torsan, cu prilejul lansării romanului Prieten cu umbra, cu ilustraţii de Daniel Ionescu, apărut în colecția Junior a Editurii Polirom.
Invitat special: Gabriel Atanasov, Ambasador al Republicii Macedonia de Nord în România
Despre carte
Vîrsta recomandată 10+
Într-o seară, Nimo întîrzie în oraș nepermis de mult. Tocmai a ratat ultimul autobuz care-l putea duce acasă, în cartierul bucureștean Drumul Taberei. În întuneric, un scrîșnet teribil despică liniștea din Piaţa Universităţii. O statuie pîrîie din toate încheieturile și… iat-o cum prinde viaţă și-i sare în ajutor băiatului. Călare pe Breazu, calul lui Mihai Viteazul, Nimo pornește spre casă, în vreme ce bunicul său – statuia lui, mai bine zis – își mîngîie mustaţa liniștit. Așa începe aventura lui Nimo. Una care-l va purta, alături de prietenul său Imran, într-o călătorie spre Macedonia de Nord, loc plin de secrete, unde va descoperi povestea mamei sale.
„Azi-mîine voi împlini 51 de ani. Asta mă face să rîd, fiind mai apropiat de numărul invers de ani, 15, vîrsta începuturilor de drum. Oricum, am înţeles deja că în fiecare adult rămîne ascuns copilul gata de joacă. Ceea ce nu e deloc rău, căci numai așa pot fi întreţinute visurile sau imaginaţia. Priviţi desenele celor mici și ascultaţi-le bazaconiile! Veţi înţelege atunci că ochii lor reflectă lumea cu totul surprinzător. Artistic, aș zice. Asta m-a făcut să născocesc cîteva povești pentru ei, convins că urechile lor vor ști să le-asculte cum trebuie. Cît despre Prieten cu umbra, am scris-o în cel mai ciudat an al vieţii mele. Cu masca pe faţă, dar cu gîndurile zburînd printre nori.” (Călin)
La Editura Polirom a mai publicat o carte pentru copii, Vrăjitorul dințos (2019), roman cîștigător al Concursului de manuscrise Polirom Junior, ediția 2018.
Posted by Eugen Nedelcovich on 06/07/2021Comentariile sunt închise pentru Etty Hillesum, Jurnal (1941–1942). Scrisori din lagărul de la Westerbork (1943)
foro: Editura Humanitas
Bestseller international tradus în peste 25 de limbi
„O carte excepțională, pe care am citit-o dintr-o răsuflare: câtă sensibilitate, câtă compasiune!“ — PRIMO LEVI
„Jurnalul lui Etty Hillesum are o importanță colosală atât ca mărturie despre Holocaust, cât și ca document esențial pentru istoria socială și pentru mișcarea feministă.“ — The Paris Review
„Puternică, entuziastă, plină de pasiune, Etty Hillesum redă perfect frământările vremurilor sale. Mărturia ei dovedește că spiritul omului poate înfrunta chiar și cele mai inimaginabile condiții.“ — New York Times
„Un volum remarcabil, cu adevărat ieșit din comun.“ — The Washington Post Book World
„Gândurile acestei tinere evreice, care, asemenea bine-cunoscutei Anne Frank, și-a găsit sfârșitul într-un lagăr de concentrare, denotă o acuitate a observației cu totul aparte.“ — Kirkus Reviews
ESTHER (ETTY) HILLESUM s-a născut în 15 ianuarie 1914 într-o familie de evrei din Middelburg (Țările de Jos). Din 1924 familia se mută la Deventer, unde tatăl, profesor de limbi clasice, devine director al liceului local. După încheierea studiilor liceale, Etty se mută la Amsterdam pentru a urma dreptul, apoi slavistica. La începutul anului 1941 îl cunoaște pe Julius Spier, fost discipol al lui Jung, psiholog, psihoterapeut și chirolog; la început este pacienta lui (cel mai probabil ideea ținerii unui jurnal a venit dinspre acesta, ca parte din terapie), apoi secretară, prietenă și iubită. Însemnările foarte intime din jurnal surprind, în paralel cu explorările spirituale ale tinerei de 27 de ani, viața de zi cu zi din Amsterdamul ocupației naziste, persecuțiile la care au fost supuși evreii și tăvălugul de neoprit al istoriei, căruia îi vor cădea victime într-un final și autoarea și întreaga ei familie. Caietele lui Etty, cu scrisul lor mărunt și greu de descifrat, au avut un destin complicat vreme de aproape patru decenii, până în anul 1981, când a apărut, în îngrijirea lui Jan G. Gaarlandt, prima selecție în neerlandeză a jurnalului, alături de o serie de scrisori trimise de ea, majoritatea din lagărul de tranzit Westerbork. Prima ediție integrală a fost publicată în 1986. Ulterior, jurnalul și scrisorile au fost traduse în engleză și în alte 24 de limbi. Pe lângă importanța istorică, scrierile lui Etty înfățișează o tânără de o inteligență și o sensibilitate aparte, nonconformistă, de o intensă compasiune și cu abordări feministe sofisticate. Vocea sa vine ca o completare „de maturitate“ a jurnalului Annei Frank. Etty Hillesum a murit pe 30 noiembrie 1943 la Auschwitz.
Titlu: Jurnal (1941–1942). Scrisori din lagărul de la Westerbork (1943)
Posted by Eugen Nedelcovich on 06/07/2021Comentariile sunt închise pentru Nu e vreme de murit / No time to die
SINOPSIS:
Bond a părăsit serviciile secrete. Dar liniștea lui este de scurtă durată, iar vechiul său prieten Felix Leiter de la CIA își face apariția și îi cere ajutorul, conducându-l pe Bond pe urmele unui ticălos misterios, înarmat cu o nouă tehnologie periculoasă.
ECHIPA:
Regizor: Cary Joji Fukunaga
Scenariu: Neal Purvis, Robert Wade, Scott Z. Burns, Cary Joji Fukunaga, Phoebe Waller-Bridge
Producători: Per Henry Borch, Barbara Broccoli, Chris Brigham, Andrew Noakes, Enzo Sisti, Gregg Wilson, Michael G. Wilson
După personajele create de Ian Fleming.
Staruri: Daniel Craig, Léa Seydoux, Rami Malek, Ralph Fiennes, Christoph Waltz, Naomie Harris, Ana de Armas, Jeffrey Wright
O producție: Metro-Goldwyn-Mayer (MGM), Universal Pictures, Eon Productions, Danjaq
Natasha Romanoff, maestru în arte ascunse de spionaj și infiltrare, expertă în arte marțiale, cu o agilitate excepțională și o abilitate atletică, devine super-eroina Văduva Neagră. Acțiunea filmului are loc după evenimentele din Captain America: Civil War, atunci când Natasha se simte forțată să își confrunte trecutul.
ECHIPA:
Regizor: Cate Shortland
Scenariu: Ned Benson, Don Heck, Stan Lee, Don Rico, Jac Schaeffer
Producător: Kevin Feige
Producători executivi: Victoria Alonso, Louis D’Esposito, Scarlett Johansson, Stan Lee
Producători asociați: Mitchell Bell, Zakaria Alaoui, Per Henry Borch
Staruri: Scarlett Johansson, David Harbour, Rachel Weisz, Robert Downey Jr., Florence Pugh, William Hurt, Michelle Lee
O producție: Marvel Studios, Walt Disney Pictures, Zak Productions
Posted by Eugen Nedelcovich on 06/07/2021Comentariile sunt închise pentru Festivalul de Film de la Cannes 2021
Cea de-a 74-a ediţie a Festivalului de Film de la Cannes, amânată două luni, va avea loc cu prezenţă fizică incepand de astazi, 6 iulie 2021, şi se va încheia, pe 17 iulie 2021, cu gala de premiere.
Festivalul va fi deschis acum cu proiecţia filmului romantic muzical „Annette”, regizat de Leos Carax, cu Adam Driver şi Marion Cotillard în rolurile principale.
Juriul va analiza cele 24 de filme selectate în competiţia de anul acesta şi va acorda uneia dintre producţiile selectate trofeul Palme d’Or, dar şi premii pentru regie, interpretare, scenariu şi premii speciale.
În competiţia Cannes FF 2021 au fost selectate: „A Hero”, de Asghar Farhadi, „Tout s’est bien passe”, de François Ozon, „Tre piani”, de Nanni Moretti, „Titane”, de Julia Ducournau, „The French Dispatch”, de Wes Anderson, „Red Rocket”, de Sean Baker, „Petrov’s Flu”, de Kirill Serebrennikov, „Par un demi clair matin”, de Bruno Dumont, „Nitram”, de Justin Kurzel, „Memoria”, de Apichatpong Weerasethakul, „Lingui”, de Mahamat- Saleh Haroun, „Les Olympiades (Paris 13th District)”, de Jacques Audiard, „Les intranquilles”, de Joachim Lafosse, „La fracture”, de Catherine Corsini, „Julie (en 12 chapitres)”, de Joachim Trier, „Hitty NRO 6”, de Juho Kuosmanen, „Haut et fort”, de Nabil Ayouch, „Ha’berech”, de Nadav Lapid, „Drive My Car”, de Ryusuke Hamaguchi, „Bergman Island”, de Mia Hansen-Love, „Benedetta”, de Paul Verhoeven, „The story of my wife”, de Ildikó Enyedi, „Flag Day”, de Sean Penn, şi „Anette”, de Leos Carax.
În secţiunea Un Certain Regard vor concura: „The Innocents”, de Eskil Vogt, „After Yang”, de Kogonada, „Commitment Hasan”, de Hasan Semih Kaplanoglu, „Lamb”, de Valdimar Johansson, „Noche de fuego”, de Tatiana Huezo, „Bonne mere”, de Hafsia Herzi, „Delo”, de Alexey German Jr., „Blue Bayou”, de Justin Chou, „Moneyboys”, de CB Yi, „Freda”, de Gessica Geneus, „Un monde”, de Laura Wandel, „Women Do Cry”, de Mina Mileva şi Vesela Kazakova, „La civil”, de Teodora Ana Mihai, „Unclenching The Fists”, de Kira Kovalenko, „Et il y eut un matin”, de Eran Kolirin, „Rehana Maryam Noor”, de Abdullah Mohammad Saad.
În plus, partenerii Semaine de la Critique vor acorda trei premii – Fondation Gan à la Diffusion, SACD şi Canal+ pentru scurtmetraj.
Cât priveşte selecţia Cinéfondation, la a 24-a ediţie a acesteia au fost invitaţi 17 regizori: 8 femei şi 9 bărbaţi. Au fost alese filme din ţări ca Brazilia, Argentina, Bulgaria, Marea Britanie, Japonia şi Danemarca.
Quinzaine des Réalisateurs este o secţiune necompetitivă, însă în fiecare an sponsorii oferă premii la finalul programului.
România este reprezentată la Cannes de „La civil”, regizat de Teodora Mihai şi produs de Cristian Mungiu, în competiţia Un Certain Regard, de scurtmetrajul „Interfon 15”, de Andrei Epure, în competiţia secţiunii Semaine de la Critique, şi de lungmetrajul „Întregalde”, de Radu Muntean, inclus în selecţia programului Quinzaine des Réalisateurs, secţiune paralelă festivalului. În plus, Mungiu este preşedintele juriului Semaine de la Critique, iar producţia românească „Prin oraş circulă scurte poveşti de dragoste”, de Carina-Gabriela Daşoveanu (UNATC), se numără între filmele selectate în concursul dedicat şcolilor de film, Cinéfondation.
Lungmetrajul „OSS 117, Alerte rouge en Afrique noire”, regizat de Nicolas Bedos, va fi proiectat la Grand Théâtre Lumière, pe 17 iulie, în încheierea celei de-a 74-a ediţii a Festivalului de Film de la Cannes.
Posted by Eugen Nedelcovich on 30/06/2021Comentariile sunt închise pentru Lansare carte: „Economia și pandemia. Ce urmează?”, de Daniel Dăianu
foto: Editura Polirom
Joi, 1 iulie, începînd cu ora 18.30, pe paginile de Facebook Cărturești: facebook.com/Carturesti și Editura Polirom: facebook.com/polirom.editura, va avea loc lansarea volumului „Economia și pandemia. Ce urmează?”, de Daniel Dăianu, recent apărut la Editura Polirom.
Invitați, alături de autor: Aurelian Dochia Ioana Ene Dogioiu Gabriela Drăgan Bogdan Murgescu Valentin Naumescu
Posted by Eugen Nedelcovich on 30/06/2021Comentariile sunt închise pentru Lista completă a câștigătorilor Premiilor Gopo 2021
Documentarul „Colectiv”, de Alexander Nanau, a primit premiul Gopo pentru cel mai bun lungmetraj, la gala ce a avut loc marţi seară, la Amfiteatrul „Mihai Eminescu” din Bucuresti.
Premiile acordate la Gala Gopo sunt următoarele:
Cel mai bun film de lungmetraj: „colectiv”, de Alexander Nanau
Cea mai bună regie: Alexander Nanau, pentru filmul „colectiv”
Cel mai bun actor în rol principal: Mihai Călin, pentru rolul Nicu Holban din filmul „5 Minute”
Cea mai buna actriţă în rol principal: Diana Cavallioti, pentru rolul Liliana Calomfir din filmul „5 Minute”
Cel mai bun actor în rol secundar: Emanuel Pârvu pentru rolul Coman din filmul „5 Minute”
Cea mai bună actriţă în rol secundar: Elvira Deatcu, pentru rolul Maria Holban din filmul „5 Minute”
Cel mai bun scenariu: Dorian Boguţă şi Loredana Novak pentru filmul „Urma”
Premiul Romanian Society of Cinematographers (RSC): Pătru Păunescu, pentru „Bunic şi nepot”
Cea mai bună imagine: Oleg Mutu pentru filmul „Dragoste 2. America”
Cel mai bun montaj: Alexander Nanau, George Cragg şi Dana Bunescu pentru filmul „colectiv”
Cel mai bun sunet: Tom Weber, Andreas Muhlschlegel şi Lukas Moudry, pentru filmul „Acasă”
Cea mai bună muzică originală: Marius Leftărache, Matei Stratan şi Cristina Chiosea pentru filmul Urma
Cele mai bune decoruri: Irina Moscu pentru filmul „Tipografic Majuscul”
Cele mai bune costume: Mălina Ionescu, pentru filmul „Urma”
Cel mai bun machiaj şi cea mai bună coafură: Bianca Boeroiu şi Domnica Bodogan, pentru filmul „Tipografic Majuscul”
Cel mai bun film de debut: „Acasă”, de Radu Ciorniciuc
Cel mai bun documentar: „Acasă”, de Radu Ciorniciuc
Cel mai bun scurtmetraj de ficţiune: „În noapte”, de Ana Pasti
Cel mai bun scurtmetraj de animaţie: „Moartea şi cavalerul”, de Radu Gaciu
Cel mai bun scurtmetraj documentar: Cerbul a trecut prin faţa mea, de Vlad Petri
Tânără speranţă: Alma Buhagiar, pentru regia scurtmetrajului „Împreună”
Cel mai bun film european: „Sorry We Missed You/ În absenţa dvs.” de Ken Loach (Franţa – distribuitor: Independenţa Film)
Premiile au fost acordate în urma votului a peste 600 de profesionişti din industria cinematografică.
Premiul Publicului pentru filmul cu cel mai mare succes de box office a fost acordat producţiei „Miami Bici”, regizată de Jesus del Cerro (553.941 de spectatori şi încasări de 11.610.679 de lei).
Actorul Costel Constantin a fost distins cu Premiul Gopo pentru Întreaga Carieră, iar scenografa şi realizatoarea de costume Doina Levintza a fost omagiată cu Premiul pentru Întreaga Activitate. Două premii speciale pentru carierele lor deopotrivă excepţionale şi îndelungate au fost acordate criticului de film Magda Mihăilescu şi sculptorului machetist Enache Hărăbor.
În total, 16 producţii româneşti lansate în cinematografe sau pe platforme VOD în 2020 au fost nominalizate la 21 de categorii, filmele cu cele mai multe nominalizări fiind: „Urma” (12 nominalizări), „Ivana cea groaznică” (12 nominalizări), „Tipografic majuscul” (10 nominalizări), „Acasă” (7 nominalizări) şi „5 minute” (7 nominalizări).
În cadrul ceremoniei de decernare a Premiilor Gopo au fost incluse trei momente muzicale speciale pregătite de trupa Om la lună, muzicianul şi culegătorul de folclor Bogdan M. Simion şi violoncelistul Andrei Cavassi.
Posted by Eugen Nedelcovich on 28/06/2021Comentariile sunt închise pentru Festivalul Internaţional de Film Independent Anonimul : 9 – 15 august, Sfântu Gheorghe, în Delta Dunării
Treisprezece producţii autohtone, alese din peste 80 înscrise, se regăsesc în competiţia de scurtmetraj românesc a celei de-a 18-a ediţii a Festivalului Internaţional de Film Independent Anonimul, care va avea loc în perioada 9 – 15 august la Sfântu Gheorghe, în Delta Dunării.
Competiţia de scurtmetraj românesc Anonimul 18:
CÂNTEC DE LEAGĂN (animaţie) – regia Paul Mureşan DATORIA – regia Andrei Redinciuc DESPRE NOI – regia Ruxandra Ghiţescu EMILIA HOSU ARE HIV – regia Ioana Păun EU SUNT DORIN – regia Valeriu Andriuţă EU CONTEZ – regia Alina Şerban INVIZIBILII (animaţie) – regia 4inaroom ÎMPREUNĂ – regia Alma Buhagiar MIHAIL ŞI ACHIM – regia Teodor Ioniţă POATE ÎNTUNERICUL MĂ VA ACOPERI – regia Andrei Epure STATUL PARALEL – regia Octav Chelaru TRECUT DE ORA 8 – regia Alexandru Pintică WHEN NIGHT MEETS DAWN – regia Andreea Borţun
Programul Anonimul 2021 cuprinde două competiţii de scurtmetraje, româneşti şi internaţionale, o competiţie de lungmetraj, precum şi proiecţii de film de lungmetraj şi scurtmetraj în afara competiţiilor, urmate de întâlniri şi dialoguri între cineaşti şi public.
Mai multe detalii, precum şi programul festivalului, vor fi comunicate pe parcursul săptămânilor viitoare.
Actualizare: Cea de-a 18-a ediţie a Festivalului Internaţional de Film Independent Anonimul a debutat luni seară, în prezenţa a sute de oameni, cu premiera naţională a dramei „Land”, primul lungmetraj regizat de actriţa Robin Wright, şi cu speranţa revenirii întregului sector cultural la normalitate.
Deschiderea ediţiei a avut loc, ca de fiecare dată, în campingul din Sfântu Gheorghe, unde au fost prezenţi sute de oameni. În perimetrul festivalului au acces doar persoanele care prezintă dovada vaccinării anti-Covid sau a faptului că au trecut prin boală ori a unui rezultat negativ la un test. În plus, sunt reluate proiecţiile într-una dintre sălile cinematografului din complexul Green Village, la o capacitate de 75%.
Toate acestea au făcut şi ca programul festivalului să fie unul amplu, cu 44 de filme, iar dintre ele, 29 vor fi disponibile, în premieră, şi online.
Anonimul IIFF pune la dispoziţia celor care nu pot ajunge la festival patru producţii din competiţia de lungmetraj şi 25 de scurtmetraje, prin intermediul Eventbook.ro, timp de 48 de ore de la data premierei din cadrul festivalului. Costul unui abonament pentru vizionarea online ce include toate proiecţiile este de 70 de lei, iar preţul unui bilet individual e de 12 lei.
Lungmetrajul „Land”, care a fost lansat anul acesta la Sundance Film Festival, nu face obiectul acestei oportunităţi. El urmează să fie lansat în cinematografele româneşti la o dată ce nu a fost încă anunţată. Filmul spune povestea lui Edee, care, în urma unei tragedii, decide să părăsească lumea dezlănţuită şi să se retragă în munţi. Într-un peisaj care în sine este personaj în film, ea încearcă să supravieţuiască. Când se află foarte aproape de eşec, în viaţa ei apar doi oameni care reuşesc să o schimbe. Din distribuţie fac parte Demian Bichir, Sarah Dawn Pledge şi Kim Dickens.
Înainte de proiecţia filmului, pe scena festivalului, selectorii Ludmila Cvikova şi Ionuţ Mareş şi directoarea festivalului, Miruna Berescu, au salutat revenirea publicului în număr mare. Un număr important a fost şi al scurtmetrajelor româneşti înscrise pentru competiţia de anul acesta. De fapt, cel mai mare de până acum – peste 80 de producţii.
Zece filme au fost selectate în competiţia de scurtmetraj internaţional a Anonimul IIFF şi 13 producţii, în cea de scurtmetraj românesc. Competiţia de lungmetraje reuneşte cinci titluri: „Kalaazar” (r. Janis Rafa, Olanda-Grecia), „Looking For Venera” (r. Norika Sefa, Kosovo), „Neidentificat” (r. Bogdan George Apetri, România), „Only Human” (r. Igor Ivanov, Macedonia de Nord, Serbia, Bulgaria, Kosovo, Slovenia) şi „Yellow Cat” (r. Adilkhan Yerzhanov, Kazahstan, Franţa).
Trofeul festivalului, premiul pentru cel mai bun scurtmetraj străin şi cel mai bun scurtmetraj românesc vor fi acordate în baza voturilor exprimate de publicul prezent la festival, pe vot-anonimul.ro, în timp ce Fundaţia Anonimul va acorda Premiul „Ovidiu Bose Paştină”.
„Anul trecut, pe vremea asta, la deschiderea Anonimul aveam în faţă cred că vreo 400 de oameni care erau răspândiţi în tot campingul. Practic, a fost o imagine pe care probabil nu numai eu, ci şi echipa a reuşit greu să o uite şi a stat cu noi pe perioada pregătirilor pentru acest festival”, a remarcat Miruna Berescu. „Spiritul festivalului nostru despre asta este, nu despre ce a fost anul trecut. Ştiu că a fost important să ne întâlnim şi anul trecut, dar Anonimul este acesta”, a spus ea legat de oamenii adunaţi în număr mare. „De fapt, pe noi ne aduc aici dragostea şi pasiunea pentru cinema. Dar dacă nu suntem împreună şi nu putem să vedem filmele acestea, pe care ne străduim să le aducem, pe un ecran de cinema fie în sală, fie în aer liber, nu am făcut aproape nimic. Sunt foarte recunoscătoare că sunteţi aici şi că s-a putut face aşa”.
Festivalul se va încheia sâmbătă, cu ceremonia de premiere şi proiecţia filmului „Quo vadis, Aida?” (Bosnia şi Herţegovina), în premieră naţională. Filmul regizat de Jasmila Zbanic, producţie cu participare românească, a fost nominalizat anul acesta la categoria „cel mai bun lungmetraj internaţional” a premiilor Oscar.
Mai multe detalii despre program şi regulile de acces sunt disponibile pe site-ul festivalului.
Posted by Eugen Nedelcovich on 25/06/2021Comentariile sunt închise pentru „Madres paralelas”, regia Pedro Almodóvar
Filmul „Madres paralelas”, scris şi regizat de Pedro Almodóvar, cu Penélope Cruz, Milena Smit, Israel Elejalde, Aitana Sánchez-Gijón, Rossy de Palma şi Julieta Serrano în distribuţie, va avea premiera în cinematografele spaniole pe 10 septembrie.
Sinopsis oficial: filmul spune povestea a două femei, Janis şi Ana, care sunt internate în aceeaşi rezervă a unui spital unde urmează să nască. Amândouă sunt celibatare şi au rămas însărcinate accidental. Janis, la vârsta a doua, nu regretă şi se simte împlinită. De cealaltă parte, Ana este adolescentă, e speriată şi traumatizată. Janis încearcă să o încurajeze în ultimele ore dinaintea naşterii. Puţinele cuvinte spuse în acel timp creează o legătură foarte strânsă între ele, pe care destinul o va dezvolta şi complica în aşa fel încât le va schimba vieţile.
Film romanesc
