Tag Archives: targ carte

Cărtureşti participă la Bookfest, între 3 şi 7 iunie, la Pavilionul B2, de la Romexpo

Posted by on 03/06/2026 Comentariile sunt închise pentru Cărtureşti participă la Bookfest, între 3 şi 7 iunie, la Pavilionul B2, de la Romexpo

Cărtureşti participă la BookfestCărtureşti participă la Bookfest, cel mai mare târg de carte din ţară, cu un program de peste 20 de evenimente, între 3 şi 7 iunie, la Pavilionul B2, de la Romexpo.

Miguel Gane, poet spaniol de origine română şi cel mai vândut autor de poezie din Spania, vine la Bookfest în cadrul unui concept nou pentru România, propus de poeta Svetlana Cârstean: dialog unu la unu cu un poet timp de 15 minute când cititorii pot vorbi direct cu autorul, îl pot asculta citind sau îl pot întreba despre scris. Alături de el, încă 9 poete şi poeţi contemporani. Înscrierile pentru întâlnirile individuale se fac la inscrieri@carturesti.net.

Invitaţi: Ion Agaci, Svetlana Cârstean, Mina Decu, Miguel Gane, Anastasia Gavrilovici, Sorin Gherguţ, Cosmin Perţa, Simona Popescu, Moni Stănilă, Nóra Ugron, Alexandru Vakulovski.

Matei Vişniec şi literatura pentru copii, o dezbatere necesară

Matei Vişniec, câştigătorul Premiului „Cartea de Literatură a Anului” la Premiile Cărturino, citeşte publicului din cărţile sale pentru copii, înainte de a deschide pe scena Bookfest AGORA, o discuţie necesară: Care este starea literaturii contemporane pentru copii, scrisă şi ilustrată de autori români şi ce facem pentru ca ea să ajungă în străinătate? La dialog participă: Ileana Achim (fondatoarea editurii Frontiera), Florentina Hojbota (director editorial Arthur). Moderator: Luminiţa Corneanu (scriitoare şi critic literar).

Cartea tipărită şi cartea audio şi trenduri globale

Cum se transformă lectura când paginile devin minute, iar cititorul devine ascultător? Cum reconfigurează cartea audio arhitectura editorială şi de business a unei edituri? Care sunt particularităţile ascultării cărţii audio faţă de cartea tipărită? Răspunsurile vor fi oferite de: Ana Antonescu (AudioTribe), Ana Lotts-Nicolau (Editura Nemira), Mihai Baranga (actor, regizor şi narator). Moderator: Sebastian-Raul Pavel (achizitor Librăriile Cărtureşti).

Programul Cărtureşti mai include ateliere de ilustraţie cu Alexandra Mîrzac şi Adela Calistru, silent reading parties, un eveniment inedit pentru copiii cu vârstele între 10 şi 15 ani în urma căruia pot câştiga un rol de figuraţie în filmul „Comoara lui Harap-Alb” regizat de Igor Cobileanski.

Înscrieri one to one poetry şi ateliere sprayed edges: înscrieri@carturesti.net.
Program complet pe zile: blog Cărtureşti.

Cărtureşti este prima librărie – concept din România, deschisă la finalul anului 2000 şi dedicată unei noi experienţe de cumpărare şi promovare a cărţii şi a produselor culturale. Devenit între timp cel mai important lanţ de librării de pe piaţa din România, cu 62 de librării în România şi în Republica Moldova, Cărtureşti susţine dezvoltarea întregului ecosistem cultural şi educaţional.
Anual, Cărtureşti donează mii de cărţi bibliotecilor din toată ţara, premiază literatura românească pentru copii prin Premiile Cărturino, promovează literatura pentru adolescenţi prin FestivalYA, oferă Burse de Creaţie Literară scriitorilor români, oferă a doua viaţă cărţilor prin programul Buy Back prin care cărţile ajung la copiii din medii defavorizate din toată ţara.
Printre librăriile flagship ale brandului se află Cărtureşti Carusel, inclusă în topul The Telegraph al celor mai frumoase librării din lume, şi Cărtureşti Verona care a fost distinsă cu premiul „Librăria Anului” în cadrul London Book Fair International Excellence Awards 2021.

Editura Corint participă la Bookfest (3-7 iunie) – ROMEXPO

Posted by on 03/06/2026 Comentariile sunt închise pentru Editura Corint participă la Bookfest (3-7 iunie) – ROMEXPO

Editura Corint participă la Bookfest (3-7 iunie) cu peste o sută de titluri noi, de la carte şcolară şi cărţi pentru copii, până la literatură pentru adolescenţi, ficţiune contemporană şi clasică. Nu vor lipsi noutăţile de istorie.

Editura Corint participă la Bookfest (3-7 iunie)

Programul editurii Corint la Bookfest

Joi, 4 iunie, de la ora 13:00 – La standul Corint

Lansare de carte: „Hariclea Darclée şi misterul partiturii dispărute” de Alina Bâltâc
Participă: Alina Bâltâc – autoare, Diana Tivu – ilustratoare, Felicia Filip – director OCC, Mădălin Guruianu – preşedinte ARDOR. Moderează: Simona Preda

Sâmbătă, 6 iunie, de la ora 13:00 – La standul Corint
Lansare de carte: Viaţa la Omoruri. Anchetele colonelului Antonescu de Dan Antonescu
Participă autorul alături de invitaţii săi speciali.

Sâmbătă, 6 iunie, de la ora 15:00 – La standul Corint
Dezbatere literară: „Oraşul invizibil. Ficţiunea ca arheologie urbană”
Pornind de la trei volume:
– „Pisica de la ora cinci” de Rodica Bretin
– „Sus e numele meu, Ila! ” de Andreea Ionescu-Berechet
– Sub paşii noştri – Vasile Opriş (coord.)
Participă autorii şi invitaţii lor.

Sâmbătă, 6 iunie, de la ora 14:00 – La Scena ARCA
Lansare de carte: „Lucreţiu Pătrăşcanu. Moartea unui lider comunist” de Lavinia Betea
Participă: Lavinia Betea – autoare, Dinu Zamfirescu – fost student al lui Lucreţiu Pătrăşcanu, Viorel Roş – avocat, fost preşedinte al Tribunalului Bucureşti. Moderează: Florin-Răzvan Mihai – coordonator Corint Istorie Autori Români

Sâmbătă, 6 iunie, de la ora 18:00 – La standul Corint
Lansare de carte: „Prezentul din trecut. Istoria pe care nu o înveţi la şcoală. Modernizarea României” de Ovidiu Pecican
Participă: Ovidiu Pecican – autor, Flori Bălănescu – doctor în istorie, Daniel Filip Afloare – doctor în istorie. Moderează: Simona Preda – doctor în istorie

Duminică, 7 iunie, de la ora 12:00 – La standul Bulgariei
Dezbatere şi lansare de carte: De la „leul antifascist” la arhitect al influenţei sovietice: cum rescrie jurnalul lui Dimitrov istoria Europei de Est – lansarea volumului „Jurnalul lui Gheorghi Dimitrov 1933-1949” (text îngrijit, note şi cuvânt-înainte de Ivo Banac, prefaţă de Cosmin Popa)

Participă: Corina Doboş – cercetător ştiinţific la INST, Vladimir Mitev – jurnalist bulgar, Ştefan Bosomitu – cercetător ştiinţific la IICCMER. Moderează: Simona Preda – istoric.

Editura Litera la Bookfest 2025: Peste 800 de titluri, lansări premiate internaţional, evenimente Booktok și surprize pentru copii

Posted by on 28/05/2025 Comentariile sunt închise pentru Editura Litera la Bookfest 2025: Peste 800 de titluri, lansări premiate internaţional, evenimente Booktok și surprize pentru copii

Editura Litera la Bookfest 2025Editura Litera la Bookfest 2025: Cele mai premiate cărți ale anului, lansări de excepție și experiențe unice pentru toți iubitorii de lectură

În perioada 28 mai – 1 iunie 2025, Editura Litera își invită cititorii la standul său din Pavilionul B2 al Salonului Internațional de Carte Bookfest (Romexpo, București), unde promite un program bogat în lansări de carte, sesiuni de autografe, întâlniri cu autori, activități interactive pentru copii, dezbateri Booktok și promoții spectaculoase.

Cele mai premiate volume ale anului, în premieră în România

În centrul atenției se află trei titluri de referință, distinse cu cele mai importante premii literare internaționale:

  • „James” de Percival Everett – câștigător al Premiului Pulitzer pentru ficțiune 2025, National Book Award 2025 și finalist al Booker Prize 2024. O reinterpretare tulburătoare a poveștii lui Huckleberry Finn, din perspectiva personajului Jim, devenit James – o voce profund umană și emoționantă.

  • „O zi din viața lui Abed Salama” de Nathan Thrall – premiat cu Pulitzer pentru non-ficțiune 2024, cartea oferă o privire inedită asupra conflictului israelo-palestinian, prin prisma unei tragedii personale.

  • „Axa autocraților” de Anne Applebaum – un volum incisiv despre modul în care regimurile autoritare cooperează pentru a submina democrația la nivel global, scris de o laureată Pulitzer.

Autorii români – în prim-plan

Litera aduce și lansări semnate de autori români de top. Printre acestea:

  • „Mineriada s-a născut la Revoluţie” de Cătălin Ranco Piţu, continuarea bestsellerului despre Revoluția din 1989.

  • Igor Bergler revine cu volumul „Un detectiv şi nişte tablouri dintr-o expoziţie” și cu al treilea volum al romanului grafic Biblia pierdută.

  • Cristian Fulaș lansează romanul intim și stilistic elaborat „forma tăcerii”.

Ficțiune contemporană internațională – o panoramă globală

Standul Litera include și titluri premiate și apreciate din toată lumea:

  • „Bărbatul care iubea câinii” de Leonardo Padura – o capodoperă despre asasinarea lui Troțki.

  • „Şapte case goale” de Samanta Schweblin – câștigător National Book Award pentru proză scurtă.

  • „Furt” de Abdulrazak Gurnah – primul roman după Nobelul pentru Literatură.

  • „Soţia-vulpe” de Yangsze Choo – o poveste magică în Manciuria secolului XX.

  • Valérie Perrin, Domenico Starnone și alți autori europeni completează tabloul cosmopolit.

Booktok România și literatura trending

Editura Litera nu ignoră tendințele din social media. Cărțile care domină TikTok-ul, precum:

  • „Clătite cu căpşuni şi dragoste” de Laurie Gilmore,

  • „Daydream” de Hannah Grace,

  • „Scânteia flăcării eterne” de Penn Cole

vor fi dezbătute în cadrul evenimentului „#BookTalk cu Aylin”, alături de fani și creatori de conținut.

Literaturi asiatice și cultură cu gust

Un punct de atracție va fi evenimentul „Colțul iubitorilor de literatură asiatică” (1 iunie, ora 12:00), cu lansări precum:

  • „Motanul care voia să salveze biblioteca” de Sosuke Natsukawa,

  • „Bun-venit la librăria Hyunam-dong” de Hwang Bo-reum,

  • „Pantofii de lotus” de Jane Yang.

Evenimentul este organizat împreună cu Centrele de Studii Româno-Asiatice și partenerul culinar K-FOOD România, care va oferi participanților gustări asiatice autentice.

Oferte speciale și cadouri pentru cititori

Pe durata târgului, Litera oferă:

  • Peste 800 de titluri la reducere, cu promoții de până la -86%.

  • Sacoșă cadou la cumpărături de minimum 150 lei.

  • Carte bonus la achiziții pentru copii.

  • Seturi de carioci gratuite în weekend pentru cei mici.

  • Ficțiune străină premium și sprayed edges la prețuri speciale.


Prezența Editurii Litera la Bookfest 2025 este o adevărată sărbătoare a literaturii. De la romane premiate și volume de actualitate politică, până la povești pentru copii, autori români și internaționali, evenimente pentru comunități online și iubitori ai culturii asiatice – standul Litera devine un punct de neratat pentru orice cititor.

Grupul Editorial Trei la Bookfest 2025: Noutăți literare, evenimente speciale și reduceri de până la 30%

Posted by on 27/05/2025 Comentariile sunt închise pentru Grupul Editorial Trei la Bookfest 2025: Noutăți literare, evenimente speciale și reduceri de până la 30%

Grupul Editorial Trei la Bookfest 2025Grupul Editorial Trei revine în forță la Bookfest 2025 cu zeci de noutăți, reduceri generoase și evenimente literare de neratat

În perioada 28 mai – 1 iunie 2025, Grupul Editorial Trei își întâmpină cititorii la cea de-a XVIII-a ediție a Salonului Internațional de Carte Bookfest cu o ofertă impresionantă: peste 1000 de titluri cu reducere de 30%, zeci de apariții editoriale în premieră și un calendar generos de evenimente dedicate literaturii contemporane, psihologiei, filosofiei și literaturii pentru copii și tineri.

Lansări și întâlniri cu autori la scena Arena

Sâmbătă, 31 mai, la ora 12:00, colecția Anansi. World Fiction – una dintre cele mai apreciate serii de literatură internațională – va fi în centrul atenției. Evenimentul va fi moderat de Bogdan-Alexandru Stănescu, director editorial, și va aduce în discuție cele mai noi și aclamate titluri, printre care „Huriile” de Kamel Daoud (Premiul Goncourt 2024) și „Baumgartner”, ultimul roman al lui Paul Auster.

Tot sâmbătă, la ora 16:00, scena Arena va găzdui un dialog literar de excepție între scriitorul portughez José Luís Peixoto și Bogdan-Alexandru Stănescu – o oportunitate rară de a pătrunde în universul autorului romanului „Câinii din Galveias”.

Psihologie, nonficțiune și filosofie pentru toate gusturile

Pasionații de psihologie vor descoperi volume de referință semnate de autori celebri: „Jurnal de psihanalist” de Vasile Dem. Zamfirescu, „N-ai greșit nimic” de Ramani Durvasula sau „Dezvăluiri din viața și visele lui C.G. Jung” de Aniela Jaffé. În același registru, colecția de nonficțiune FilosoFii, coordonată de Magdalena Mărculescu, propune titluri semnate de Cristian Iftode, Theodor Paleologu și Bogdan Ghiu.

În zona de istorie și eseu, aparițiile semnate de Peter Frankopan, Timothy Snyder și Pascal Bruckner vin să completeze oferta unui program literar dens și divers.

Ficțiune contemporană, thrillere captivante și literatură Young Adult

Printre cele mai așteptate romane din colecția Fiction Connection se numără „Jacaranda” de Gaël Faye (câștigător Prix Renaudot 2024), „Cât ai clipi” de Liane Moriarty și „Grădina cețurilor din amurg” de Tan Twan Eng. Iubitorii de thrillere vor regăsi la standul Trei autori consacrați precum Ruth Ware, Lucy Foley sau Lee & Andrew Child, iar adolescenții și tinerii cititori vor fi răsfățați cu noi volume din seriile de succes de la Pandora M și Literati.

Literatură română contemporană și titluri premiate

Cititorii vor avea ocazia să descopere cele mai noi volume semnate de autori români publicați de Trei, printre care Remus Boldea, Petronela Rotar, Cătălin Ceaușoglu și Vasile Dem. Zamfirescu.

Cărți pentru cei mai mici cititori

Colecția PanDa îi așteaptă pe copii cu povești ilustrate fermecătoare, inclusiv noi aventuri din seria „Elmer” de David McKee, dar și titluri educative din colecția „Cine? Ce? Unde?” – precum „Cine este Harry Styles?” sau „Care este povestea LEGO?”.

Ateliere și activități pentru copii

Duminică, 1 iunie, de Ziua Copilului, cei mici sunt invitați la atelierul Elmer, care va avea loc la standul Editurii Trei – o ocazie minunată de joacă, creativitate și descoperire a lecturii.

Unde ne găsiți?

Grupul Editorial Trei vă așteaptă cu drag la standul B12 din Pavilionul B2, Romexpo, pentru a descoperi noutăți editoriale remarcabile, a participa la lansări și dialoguri literare, și pentru a profita de reducerile speciale pregătite pentru Bookfest 2025.

Bookfest 2025 – Cărțile deschid porți culturale între România și Portugalia

Posted by on 21/05/2025 Comentariile sunt închise pentru Bookfest 2025 – Cărțile deschid porți culturale între România și Portugalia

Bookfest 2025Cea de-a XVIII-a ediție a Salonului Internațional de Carte Bookfest va avea loc între 28 mai și 1 iunie în Pavilionul B2 al complexului Romexpo din București și promite o adevărată sărbătoare a literaturii, cu peste 155 de expozanți și aproximativ 450 de evenimente editoriale, culturale și educative.

Organizat de Asociația Editorilor din România (AER), sub Înaltul Patronaj al Președintelui României și co-finanțat de Ministerul Culturii, Bookfest 2025 marchează și atingerea „majoratului” acestui important eveniment pentru industria cărții din România.

Portugalia – Invitată de Onoare
Anul acesta, invitatul special este Portugalia, a cărei prezență la Bookfest are loc sub mottoul inspirat din opera lui José Saramago: „Unde marea s-a sfârșit și pământul așteaptă”. Programul portughez reunește 25 de evenimente, de la lansări de carte și dezbateri literare, la proiecții de film, expoziții de ceramică și delicii culinare tradiționale, toate desfășurate într-un spațiu special amenajat – „Casa Portuguesa”.

Printre invitații de marcă ai literaturii lusitane se numără José Luís Peixoto și Gonçalo M. Tavares, laureați ai prestigiosului Premiu José Saramago, alături de numeroși autori contemporani și profesioniști ai pieței de carte portugheze.

Literatura ca punte între culturi
Zilele de 28 și 29 mai sunt dedicate dialogurilor dintre profesioniștii din România și Portugalia, abordând teme precum lectura ca instrument de democrație, jurnalismul cultural și diversitatea în mediul editorial. Începând din 30 mai, Bookfest devine o platformă a întâlnirilor literare directe între scriitori și cititori.

Cititorii care vizitează standul Portugaliei vor avea ocazia să completeze un „pașaport cultural” și să participe la o tragere la sorți pentru o excursie în Portugalia.

Programul de vizitare al Bookfest este următorul:

  • Miercuri, 28 mai – Joi, 29 mai: 10:00 – 20:00

  • Vineri, 30 mai – Sâmbătă, 31 mai: 10:00 – 21:00

  • Duminică, 1 iunie: 10:00 – 20:00

Bookfest continuă misiunea sa de a transforma cartea într-un liant între culturi, limbi și generații, oferind publicului larg acces gratuit la literatură de calitate, idei relevante și experiențe culturale memorabile.

Literatura română la Târgul Internațional de Carte de la Bruxelles 2025

Posted by on 13/03/2025 Comentariile sunt închise pentru Literatura română la Târgul Internațional de Carte de la Bruxelles 2025
Literatura română la Târgul Internațional de Carte de la Bruxelles 2025

foto: ICR.ro

Institutul Cultural Român participă, prin ICR Bruxelles și Centrul Național al Cărții, la cea de-a 54-a ediție a Târgului Internațional de Carte de la Bruxelles, care se va desfășura în perioada 13-16 martie 2025, la Centrul de expoziții Tour et Taxis, din capitala Belgiei.

După succesul ediției anterioare, când ICR a participat prima oară cu un stand propriu, prezența din acesttarg  an va oferi culturii scrise noi oportunități de vizibilitate pe scena internațională. Pentru a celebra dialogul intercultural și importanța traducerilor de calitate în promovarea literaturii române dincolo de granițe, prezența ICR din acest an se desfășoară sub sloganul ,,Citim, traducem și descoperim literatura română în întreaga lume’’, în acord cu tematica generală a Târgului – Habiter le monde, grafica standului ICR fiind realizată de artistul Marius P. Weber.

„Faptul că de anul trecut participăm la târgul de carte de la Bruxelles (ICR participă acum cu stand la 14 târguri) este un pas important pentru promovarea autorilor români în spațiul francofon. Dar și pentru avansul literaturii române pe piața de carte belgiană, unde există un potențial ridicat de a crește numărul autorilor români traduși și publicați. În același timp, apreciez că organizarea în paralel a standului european prin clusterul local al EUNIC este un model de bune practici – în contextul în care această inițiativă are loc chiar în capitala Europei, care poate să inspire astfel de inițiative comune la târguri importante din Europa, dar mai ales din afara ei.” a declarat Liviu Jicman, Președintele ICR și Președinte EUNIC – European Union National Institutes for Culture

Standul ICR (numărul 227, Pavilionul 2) esteamplasat în zona principală a clădirii și cuprinde un spațiu de expunere și vânzare a cărților, în care vizitatorii vor găsi peste 500 de volume, cărți și albume publicate de editurile reprezentative din România, printre care și Editura ICR, cu precădere în limba franceză, dar și în alte limbi străine și în limba română. Vor fi disponibile traduceri în limba franceză ale unor titluri din literatura, arta și cultura română recent apărute în spațiul francofon cu sprijinul oferit de programele ICR de finanțare Translation and Publication Support și Publishing România, derulate prin Centrul Național al Cărții.

Grație parteneriatului cu librăria online diasporaciteste.eu, cititorii vor putea achiziționa titluri aparținând tuturor genurilor literare: beletristică, cărți de istorie, geografie și turism, albume de artă și patrimoniu cultural românesc, cărți de divertisment și cărți pentru copii.

Ediția din acest an a Târgului va oferi o nouă oportunitate de afirmare a spațiului cultural comun, de limbă și cultură, împărtășit de România și de Republica Moldova. Și cu acest prilej,

ICR va reitera sprijinul său pentru parcursul cultural european al Republicii Moldova și modul prin care literatura, în cazul de față poezia, poate contribui la promovarea valorilor europene comune.

Astfel, în data de 13 martie 2025, ora 16:00, pe scena Kiosque a Târgului, se va desfășura evenimentul literarintitulat „La Poésie d’aujourd’hui et ses territoires dans le monde: La Roumanie et la République de Moldavie” / „Poezia de astăzi și teritoriile sale în lume: România și Republica Moldova”, încadrat de organizatorii Târgului în secțiunea Label Editionși în seria de inițiative dedicate traducerilor literare. Dezbaterea va fi moderată deJuliette Dehout, reprezentantă a asociației culturaleMaison de la poésie d’Amay –una dintre cele mai cunoscute asociații belgiene de profil, care oferă rezidențe literare, organizează numeroase ateliere creative și deține editura L’Arbre à paroles.

Vor fi prezentate trei volume apărute cu sprijinul programelor Translation and Publication Support și Publishing Romania: Tată, deschide ușa / Père, ouvre la porte, antologie de poezie bilingvă (română-franceză), care include poeme din volumele Oedip, regele mamei lui Freud (2002), Daţi foc la cărţi (2012) și Privelişti (2017) de Alexandru Vakulovski, traducere în limba franceză de Linda Maria Baros (Editura La Veilleuse, Elveția, 2024); Și când îmi voi ridica fruntea / Et quand je lèverai le front, antologie de poezie de Moni Stănilă, traducere în limba franceză de Linda Maria Baros (Editura La Traductière, Franța, 2024); nu în ultimul rând, albumul intitulat Libertate-35 / Liberté-35de Linda Maria Baros, în calitate de editor și traducător al acestei antologii, care cuprinde poezii semnate de Nora Iuga, Ioan Es. Pop, Cassian Maria Spiridon etc. (Editura La Traductière, Franța, 2024). Vor participa poeții Moni Stănilă, Alexandru Vakulovski și traducătoarea și editoarea Linda Maria Baros.

Al doilea eveniment literar, intitulat Literatura în epoca absurdului, va avea loc sub egida clusterului EUNIC Bruxelles, în data de 14 martie 2025, ora 18.00, pe scenaPlace de l’Europe. Invitat va fi scriitorul Cristian Fulaș din România, care va dialoga cu scriitorul leton Janis Jonevs. Dezbaterea, moderată de editoarea Aurélie Bontout-Roche, va aborda provocări actuale cu care se confruntă Europa de Est. Va fi prezentat romanul Specii (La Pire espèce) de Cristian Fulaș, publicat recent la editura La Peuplade, întraducerea semnată de Florica și Jean-Louis Courriol.

Evenimentul este organizat în cooperare cu Reprezentanța Comisiei Europene la Bruxelles și consorțiul Premiului Uniunii Europene pentru Literatură (EUPL), accentuându-se importanța circulării transfrontaliere a operelor europene și a diversității culturale a Uniunii Europene.

Participarea membrilor clusterului EUNIC – Forumul Cultural Austriac, Institutul Cervantes, Institutul Camões, Centrul Cultural Ceh, Institutul Cultural Italian, Alliance Française, Goethe-Institut, Institutul Cultural Polonez și ICR – este coordonată de Institutul Cultural Român de la Bruxelles, care deține președinția EUNIC Bruxelles, și accentuează importanța cooperării și a unității europene, cu atât mai valoroase într-o societate care se confruntă cu multiple crize și conflicte. Cărțile prezentate de institutele culturale au fost selectate în cooperare cu Reprezentanța Comisiei Europene din Bruxelles, în vederea abordării unor teme europene actuale (migrația, incluziunea socială, adaptarea la schimbările climatice, lupta împotriva corupției, pericolele lumii digitale în cazul unei utilizări necorespunzătoare a acestora, reducerea disparităților dintre regiunile europene etc).

Târgul de Carte de la Bruxelles este unul dintre cele mai importante evenimente culturale din capitala Belgiei și a Uniunii Europene, care reunește anual mii de autori, ilustratori, editori, difuzori, librari, critici, bibliotecari, precum și zeci de mii de cititori. În 2024, când Institutul Cultural Român a participat prima oară la acest târg internațional cu un stand propriu, cifrele comunicate de organizatorii belgieni au demonstrat succesul acestei prime prezențe: 75.000 de vizitatori, 400.000 de interacțiuni pe rețelele sociale și 100.000 utilizatori ai paginii web a târgului. În cele 3 pavilioane, au fost prezente peste 500 de edituri, cu participarea a peste 1000 de autori din întreaga lume și a câtorva sute de reprezentanți ai bibliotecilor din Belgia.

Târgul Gaudeamus 2024: O sărbătoare a cărții și culturii la Romexpo

Posted by on 03/12/2024 Comentariile sunt închise pentru Târgul Gaudeamus 2024: O sărbătoare a cărții și culturii la Romexpo

Târgul Gaudeamus Radio RomâniaEdiția cu numărul 31 a Târgului de Carte Gaudeamus Radio România se va desfășura între 4 și 8 decembrie 2024, în Pavilionul B2 de la Romexpo, București. Evenimentul, organizat de Societatea Română de Radiodifuziune, este cel mai longeviv târg de carte din România și un reper cultural important pentru pasionații de literatură.

Deschiderea oficială și președintele de onoare

Ceremonia de deschidere oficială va avea loc miercuri, 4 decembrie, la ora 12:00, la standul Radio România. Anul acesta, președintele de onoare al târgului este scriitorul Mircea Cărtărescu, una dintre cele mai emblematice figuri ale literaturii române contemporane. Acesta este un poet, prozator și eseist de renume internațional, multiplu laureat al premiilor literare și un favorit constant al publicului Gaudeamus.

Ce oferă Gaudeamus 2024?

  1. Evenimente literare diverse: Peste 200 de participanți – edituri, librării și instituții culturale – vor organiza sute de lansări de carte, dezbateri și ateliere.
  2. Zeci de mii de titluri: Vizitatorii vor putea descoperi și achiziționa o gamă vastă de volume din toate genurile literare, de la bestseller-uri internaționale până la cărți de nișă și literatură pentru copii.
  3. Program prelungit: Târgul va fi deschis zilnic între orele 10:00 și 20:00, oferind timp suficient pentru explorarea ofertelor editoriale.

De ce să participi?

  • Întâlniri cu autorii: Vizitatorii au ocazia să participe la sesiuni de autografe și să interacționeze cu scriitorii preferați.
  • Reduceri și promoții speciale: Editurile pregătesc oferte atractive și pachete promoționale pentru toate buzunarele.
  • Atmosferă culturală unică: Târgul Gaudeamus nu este doar despre cărți, ci și despre conectarea comunității literare și explorarea noilor tendințe din lumea editorială.

Cum ajungi?

Târgul este organizat la Pavilionul B2, Romexpo, cu acces facil din centrul Bucureștiului. Pentru detalii suplimentare și lista completă a evenimentelor, vizitați site-ul oficial al Târgului Gaudeamus Radio România.

Gaudeamus 2024 promite să fie o ediție memorabilă, continuând tradiția de a celebra literatura și cultura într-un cadru vibrant și prietenos. Nu ratați această ocazie de a vă conecta cu lumea fascinantă a cărților!

Scriitoarea Ioana Pârvulescu participă la Târgul Internațional de Carte de la Guadalajara cu sprijinul ICR

Posted by on 30/11/2024 Comentariile sunt închise pentru Scriitoarea Ioana Pârvulescu participă la Târgul Internațional de Carte de la Guadalajara cu sprijinul ICR
Ioana Pârvulescu

Ioana Pârvulescu; foto: ICR.ro

Participarea scriitoarei Ioana Pârvulescu la Festivalul Literelor Europene (Festival de las Letras Europeas), care va avea loc în cadrul celei de-a 38-a ediții a Târgului Internațional de Carte de la Guadalajara/ Feria Internacional del Libro de Guadalajara (FIL), desfășurată în perioada 30 noiembrie – 8 decembrie 2024 are loc cu sprijinul Institutului Cultural Român, prin Centrul Național al Cărții, în parteneriat cu Ministerul Culturii șiAmbasada României în Statele Unite Mexicane.

Scriitoarea Ioana Pârvulescu, laureată de două ori a Premiului Uniunii Europene pentru Literatură, va participa, împreună cu poetul și eseistul polonez Tomasz Różycki și scriitoarea Dolores Redondo, una dintre cele mai citite autoare din Spania, la o masă rotundă care va avea loc în data de 2 decembrie și la un eveniment dedicat elevilor care se va desfășura în cadrul programului ”Ecos de la FIL” în data de 3 decembrie.

Ceremonia de deschidere a Târgului va avea loc în data de 30 noiembrie, când va fi înmânat și Premiul FIL pentru Literatură în Limbi Romanice, acordat anul acesta scriitorului mozambican de limbă portugheză Mia Couto, premiu cu care au fost distinși scriitorii români Mircea Cărtărescu (2022) și Norman Manea (2016).

Cu participarea unor voci literare proeminente din Germania, Austria, Spania, Franța, Irlanda, Italia, Țările de Jos, Polonia, România și Ucraina, Festivalul Literelor Europene urmărește stabilirea un dialog care invită la reflecție asupra diferitelor subiecte legate de literatură și creație în spațiul european. Evenimentele din cadrul Festivalului vor avea loc între 2 și 4 decembrie în sala E din zona internațională a Expo Guadalajara.

Ioana Pârvulescu predă literatură română modernă și coordonează un masterat de editare la Facultatea de Litere, Universitatea din București. A realizat timp de 18 ani cronică săptămânală la revista România literară, a inițiat și îngrijit colecția de literatură universală „Cartea de pe noptieră“ la Editura Humanitas, a coordonat numeroase volume colective și a tradus din germană și franceză.

Ioana Pârvulescu a obținut în două rânduri Premiul Uniunii Europene pentru literatură, pentru romanul Viața începe vineri (2013), și proza scurtă O voce (2018). A scris romanele Viața începe vineri (2009), Viitorul începe luni (2012), Inocenții (2016), Prevestirea (2020) și Aurul pisicii (2024). Dintre eseuri, de mare succes au fost cele despre viața cotidiană: Întoarcere în Bucureștiul interbelic (2003), În intimitatea secolului 19 (2005), precum și studiul de istorie literară Alfabetul doamnelor(1999).

Romanele scriitoarei sunt traduse în 15 limbi europene. În spaniolă au apărut La vida empieza el viernes, la Editura Báltica, Madrid, în traducerea lui Joaquín Garrigós Bueno și, recent, Los inocentes, la Editura Armaenia, Madrid, în traducerea lui Rafael Elias Pisot Diaz. Ediția spaniolă a romanului Inocențiia fost publicată cu sprijinul Institutului Cultural Român prin programul Translation and Publication Support (TPS).

Ediția de anul acesta a Târgului Internațional de Carte de la Guadalajara are ca invitată de onoare Spania, a cărei prezență, având ca motto „Camino de ida y vuelta”, va include cea mai mare delegație a sa din toate timpurile, formată din 229 de scriitori, artiști și profesioniști din industria cărții. Uniunea Europeană a fost invitată de onoare la ediția anterioară.

Fondat în 1987, Feria Internacional del Libro de Guadalajara (FIL) este cel mai relevant târg al lumii editoriale hispanice și al doilea cel mai important din lume în ceea ce privește prezența editorială, după cel de la Frankfurt.

Destinat atât profesioniștilor din lumea cărții, cât și publicului larg, Târgul Internațional de Carte de la Guadalajara este conceput ca un festival cultural și un spațiu de dezbatere academică în care literatura are rolul central, pe parcursul celor nouă zile ale târgului având loc o suită impresionantă de evenimente la care participă scriitori, traducători și editori de pe toate continentele.

Sursa: Icr.ro 

Salonul Internaţional de Carte Bookfest 24-28 mai 2023, la Romexpo

Posted by on 18/05/2023 Comentariile sunt închise pentru Salonul Internaţional de Carte Bookfest 24-28 mai 2023, la Romexpo

Salonul de carte bookfest 2023 Bucuresti Cea de-a XVI-a ediţie a Salonului Internaţional de Carte Bookfest va avea loc în perioada 24 – 28 mai, în Pavilionul B2 al Complexului Romexpo.

Peste 200 de expozanţi din întreaga ţară şi din Republica Moldova, alături de institute culturale cu reprezentanţe la Bucureşti, vor fi prezenţi zilnic de miercuri, 24 mai, şi până duminică, 28 mai, în intervalul orar 10.00-20.00 (24, 25 şi 28 mai), respectiv 10.00-21.00 (26 şi 27 mai).

Publicul va beneficia de reduceri spectaculoase, de circa un milion de volume, dintre care 3.000 de titluri noi, peste 400 de lansări de carte şi dezbateri, peste 60 de evenimente dedicate copiilor, cu participarea celor mai îndrăgiţi autori români, mese rotunde dedicate stării culturii scrise şi recitaluri muzicale.

Evenimentele vor avea loc atât la standurile expozanţilor, cât şi în cadrul locurilor special amenajate în cadrul Bookfest: trei scene, două cafenele, un Cinema Bookfest şi un stand dedicat copiilor, Bookfest Junior.

Ediţia din acest an a Salonului de Carte Bookfest va fi deschisă oficial miercuri, 24 mai, la ora 12.00, la scena Arena, în cadrul unei ceremonii la care au fost invitaţi E.S. Alfredo Maria Durante Mangoni – Ambasadorul Italiei în România, Sergiu Nistor, consilier prezidenţial, Lucian Romaşcanu – ministrul Culturii, alături de Grigore Arsene – preşedintele Asociaţiei Editorilor din România, organizatoarea evenimentului.

Salonul Internaţional de Carte Bookfest este organizat de Asociaţia Editorilor din România, sub egida Federaţiei Editorilor din România, cu sprijinul Ambasadei Italiei din Bucureşti, al Agenţiei Italiene pentur Comerţ Exterior şi al Institutului Italian de Cultură din Bucureşti.

Salonul Internaţional de Carte de la Torino (19–23 mai 2022)

Posted by on 18/05/2022 Comentariile sunt închise pentru Salonul Internaţional de Carte de la Torino (19–23 mai 2022)

În perioada 19–23 mai 2022, se va desfăşura la Torino cea de-a XXXIV-a ediţie a Salonului Internaţional de Carte, cel mai important târg de carte din Italia şi unul dintre cele mai relevante la nivel european. Tema ediţiei din acest an este «Cuori selvaggi / Inimi nestăvilite». Institutul Cultural Român, prin Centrul Naţional al Cărţii, Institutul Român de Cultură şi Cercetare Umanistică de la Veneţia şi Accademia di Romania din Roma organizează participarea României la Salonul Internaţional de Carte de la Torino, cu un stand naţional sub deviza «Romania, il coraggio di fare letteratura / România, curajul de a scrie literatură» menit să promoveze nu doar literatura română contemporană, ci şi lucrări ale autorilor români din domeniile filosofiei, istoriei, criticii literare etc., apărute în limba italiană în ultimii trei ani. În cadrul manifestărilor culturale româneşti de la Salonul Internaţional de Carte de la Torino, volumele traduse şi publicate prin „Translation and Publication Support Programme“ al Institutului Cultural Român sau din iniţiativa directă a unor edituri italiene vor fi aduse în atenţia publicului prin prezentări de carte, comentarii şi discuţii cu cititorii la care vor participa atât autorii, cât şi editorii, traducătorii şi o serie de invitaţi reputaţi, critici şi istorici literari, filologi, istorici, filosofi, jurnalişti, cadre didactice universitare şi cercetători din domeniul ştiinţelor umaniste.

Situat în Pavilionul 1, B44–C43, al complexului expoziţional Lingotto Fiere, standul României cuprinde un perimetru destinat expunerii şi comercializării de carte şi un spaţiu unde vor avea loc prezentările de carte incluse în programul oficial al participării României la Salonul Internaţional de Carte de la Torino. Pe durata desfăşurării târgului de carte, standul României va găzdui evenimente menite să contribuie la promovarea culturii române, cu precădere a literaturii române contemporane, tradusă şi publicată în limba italiană, fiind totodată vizată extinderea şi consolidarea relaţiilor bilaterale româno–italiene în domeniile literaturii, traducerilor şi politicilor editoriale. De asemenea, manifestările cuprinse în programul prezenţei culturii române la Salonul Internaţional de Carte de la Torino urmăresc stimularea interesului publicului larg şi al specialiştilor, editori şi traducători, pentru literatura română, stabilirea de contacte directe între scriitorii invitaţi şi responsabilii cu politicile editoriale ale editurilor italiene, menţinerea legăturii comunităţii româneşti cu valorile culturale ale ţării de origine. La manifestările culturale organizate la standul României, în Sala Violet şi în Sala Albastră din complexul expoziţional Lingotto Fiere, în cadrul programului participării româneşti la Salonul Internaţional de Carte de la Torino, vor participa invitaţi români şi italieni reprezentativi pentru profilul manifestării, scriitori, traducători, editori, filologi, critici literari, istorici, filosofi, jurnalişti, reprezentanţi ai unor edituri italiene: Roberto Alessandrini, Cesare Alzati, Magda Arhip, Mauro Barindi, Ricardo Cavallero, Mircea Cărtărescu, Dan Octavian Cepraga, Andrea Cortellessa, Federico Donatiello, Marco Dotti, Celestina Fanella, Ida Garzonio, Ilaria Gaspari, Krystyna Jaworska, Massimo Maurizio, Bruno Mazzoni, Roberto Merlo, Adrian Niculescu, Silvia Panichi, Cătălin Pavel, Ioana Pârvulescu, Marta Petreu, Violeta Popescu, Mattia Luigi Pozzi, Radu Sergiu Ruba, Vanni Santoni, Roberto Scagno, Adriana Senatore, Cristina Stănescu, Victor Ieronim Stoichiţă, Irina Ţurcanu, Alina Monica Ţurlea.

Organizarea participării României la Salonul Internaţional de Carte de la Torino se înscrie în strategia Institutului Cultural Român privind susținerea prezențelor românești în context european și internațional relevant şi în programul reprezentanțelor sale de la Veneţia şi Roma de promovare a literaturii române în Italia.

Organizatori: Institutul Cultural Român prin Centrul Naţional al Cărţii, Institutul Român de Cultură şi Cercetare Umanistică de la Veneţia, Accademia di Romania din Roma.

Parteneri: Salone Internazionale del Libro di Torino, Fondazione Circolo dei Lettori di Torino, Associazione Torino «La città del Libro», Librăria Libris din Braşov, Libreria Internazionale Lussemburgo di Torino, Libreria Trebisonda di Torino, Dipartimento Lingue, Letterature Straniere, Culture Moderne dell’Università di Torino.

Patronaje: Ambasada României în Republica Italiană, Consulatul General al României la Torino.

Parteneri media: Radio Torino International, RTV Torino International, «Inspiraţie Românească» Torino, Radio România Cultural, Radio România Internaţional, Revista «Orizzonti Culturali Italo–Romeni».

 

Sursa: ICR.ro