Category Archives: Eveniment

FITS 2025 începe la Sibiu: 841 de evenimente, 5.000 de artişti din 82 de ţări şi spectacole spectaculoase în aer liber

FITS 2025Cea de-a 32-a ediţie a Festivalului Internaţional de Teatru de la Sibiu (FITS) debutează vineri, 20 iunie 2025, transformând orașul într-o veritabilă capitală mondială a artei și spectacolului. Cu 841 de evenimente și peste 5000 de artişti din 82 de ţări, FITS 2025 promite o ediţie spectaculoasă, dedicată temei „Mulțumesc”, o celebrare a emoției, generozității și bucuriei împărtășite între artiști și public.


🌟 Invitați de renume mondial: Bill Murray și Kathleen Turner la Sibiu

Ediția din acest an marchează o premieră majoră: actorul american Bill Murray va urca pe scena FITS, alături de Kathleen Turner, Kuranosuke Sasaki și violonistul Alexandru Tomescu, în spectacole indoor ce se anunță deja sold-out.


🎪 Spectacole outdoor grandioase: foc, acrobații, instalații uriașe și dansuri aeriene

Piața Mare din Sibiu va deveni centrul spectacolului urban, găzduind:

  • Visul lui Ymir” – cu o figură umană stilizată de 12 metri înălțime

  • O spirală metalică de 60 metri, suspendată de o macara de 200 de tone, pe care vor performa acrobații și muzicienii companiei Transe Express (Franța)

  • Show-uri cu foc, muzică live, proiecții multimedia și dansuri aeriene

„Publicul sibian este foarte exigent. Tocmai de aceea, aducem în fiecare an cele mai spectaculoase companii internaționale de teatru stradal și circ contemporan”, a declarat Dan Bartha-Lazăr, coordonator FITS Outdoor.


🧒 Spații interactive și spectacole pentru toate vârstele

  • Piața Mică: instalații și jocuri realizate din materiale reciclabile, spectacole de circ, atmosfera unui glob de sticlă plin cu confetti și efecte luminoase

  • Piața Huet: spectacole pentru copii și familii, într-un cadru relaxat

  • Parcul Sub Arini & Piața Habermann: dans, flamenco, acrobații, spectacole cu foc și show-uri de funambulism


🎶 Concerte live în Piața Mare

Pe scena muzicală a festivalului vor urca:

  • Hungarian Royal Gypsy Orchestra – 20 iunie

  • Vița de Vie – 21 iunie

  • Vali Boghean Band – 22 iunie

  • Pindu – 27 iunie

  • Mihai Mărgineanu & Band – 28 iunie

  • Damian Drăghici – 29 iunie


🎉 Alte momente inedite

  • „Fuga Lolelor”, adusă pentru prima oară vara în fața publicului larg

  • Parade pe pietonala Bălcescu cu dansuri africane pe picioroange, samba și batucada

  • Spectaculoase show-uri multimedia cu drone și lumini la deschiderea și închiderea festivalului


🇷🇴 Prezență puternică românească

Companii și artiști români precum Teatrul pe Roți, Circ Discret, Școala de Circ din Timișoara, PulsaR, Fanfara de la Cozmești, Asociația Elijah și sute de elevi din Sibiu aduc originalitate și energie unei ediții impresionante.


📱 Aplicația FITS și program personalizat

Festivalul are și o aplicație dedicată, disponibilă gratuit pe Google Play și App Store, care permite personalizarea programului și acces la toate evenimentele.

Pentru noutăți, urmărește FITS pe:


FITS 2025 este mai mult decât un festival – este o experiență de neratat, o sărbătoare a creativității care transformă Sibiul într-o scenă uriașă în aer liber. Nu rata miracolul artei între 20–29 iunie 2025!

Topul celor mai vândute cărți la Bookfest 2025: autori celebri, bestselleruri și Portugalia ca invitat de onoare

Bookfest 2025 – A XVIII-a ediție a Salonului Internațional de Carte Bookfest s-a încheiat duminică la Romexpo, adunând mii de iubitori de literatură și sute de evenimente editoriale. Cu Portugalia în rol de țară invitată de onoare, târgul de carte a adus în prim-plan autori internaționali și români consacrați, iar unele dintre cele mai căutate volume au purtat semnăturile lui José Luís Peixoto, Igor Bergler, Roald Dahl, Radu Paraschivescu, Mircea Cărtărescu, Paul Auster, Samantha Harvey, Papa Francisc și Theodor Paleologu.

Bestselleruri de la autori internaționali

Printre cele mai populare titluri s-au numărat:

  • „Câinii din Galveias” de José Luís Peixoto (Grupul Trei), autor portughez celebru, omagiat în cadrul târgului.

  • „Baumgartner” și „Inventarea singurătății” de Paul Auster (ART), două opere intense care au atras atenția publicului pasionat de literatură contemporană.

  • „Orbital” de Samantha Harvey (Polirom), un roman complex cu ecouri filosofice și stil poetic.

  • „Speră. Autobiografia” semnată de Papa Francisc (Polirom), o mărturie impresionantă despre credință, suferință și speranță.

  • „Un detectiv și niște tablouri dintr-o expoziție” de Igor Bergler (Litera), autorul român cu cel mai mare succes de piață din ultimii ani.

Autorii români, în centrul atenției

Secțiunea dedicată autorilor români a fost dominată de:

  • Radu Paraschivescu, cu volumul satiric „În virtutea inepției” (Humanitas), în topul absolut al editurii.

  • Mircea Cărtărescu, cu jurnalul intim „Șapte ani stranii. Jurnal 2018–2024” (Humanitas), un volum așteptat de cititorii fideli.

  • Theodor Paleologu, cu volumul de eseuri politice și culturale „Patologiile puterii” (Grupul Trei).

  • Lavinia Braniște – romanul „Camping” (Polirom), o explorare subtilă a alienării și intimității.

  • Marius Chivu, coordonatorul antologiei de proză scurtă „Kiwi 2025. Destine” (Polirom), o colecție proaspătă de voci literare românești.

Ficțiune pentru copii și adolescenți – un magnet pentru familii

Editurile din Grupul Editorial ART (Vlad și Cartea cu Genius, Arthur, Youngart, miniGrafic) au oferit o selecție variată pentru cititorii tineri. Printre cele mai căutate titluri s-au numărat:

  • „Gogomanii” de Roald Dahl, ediție ilustrată, un autor mereu prezent în topurile vânzărilor.

  • „Harry Potter și Ordinul Phoenix”, ediția ilustrată – deliciul fanilor de toate vârstele.

  • „Dog Man” de Dav Pilkey, în colecția de benzi desenate, preferată de copiii peste 8 ani.

  • „Elias și spioana Cărturarilor IV. Cerul după furtună” de Sabaa Tahir – pentru adolescenții iubitori de fantasy.

Roman grafic, SF, fantasy și nonficțiune

Editura Grafic a captat publicul cu titluri precum „Sandman 5. Jocul de-a tine” de Neil Gaiman și volumele clasice cu Asterix. Pe zona de science-fiction și thriller, Paladin a livrat titluri apreciate ca:

  • „Assassin’s Creed. Steagul negru” de Oliver Bowden

  • „Furia renăscută” de Pierce Brown

  • „Anathem” de Neal Stephenson

Pentru pasionații de cultură generală și istorie, titluri precum „Elefantul lui Carol cel Mare” de Cătălin Pavel, „Odiseea” de Stephen Fry și „Istoria sexualității” de Michel Foucault au atras atenția publicului adult.


Bookfest 2025 a reconfirmat apetitul românilor pentru lectură de calitate și diversitate editorială. Cu autori consacrați, debuturi puternice și un public dornic să descopere noi perspective literare, ediția din acest an a demonstrat încă o dată că piața de carte din România este vie, curioasă și în continuă transformare.

Editura Litera la Bookfest 2025: Peste 800 de titluri, lansări premiate internaţional, evenimente Booktok și surprize pentru copii

Editura Litera la Bookfest 2025Editura Litera la Bookfest 2025: Cele mai premiate cărți ale anului, lansări de excepție și experiențe unice pentru toți iubitorii de lectură

În perioada 28 mai – 1 iunie 2025, Editura Litera își invită cititorii la standul său din Pavilionul B2 al Salonului Internațional de Carte Bookfest (Romexpo, București), unde promite un program bogat în lansări de carte, sesiuni de autografe, întâlniri cu autori, activități interactive pentru copii, dezbateri Booktok și promoții spectaculoase.

Cele mai premiate volume ale anului, în premieră în România

În centrul atenției se află trei titluri de referință, distinse cu cele mai importante premii literare internaționale:

  • „James” de Percival Everett – câștigător al Premiului Pulitzer pentru ficțiune 2025, National Book Award 2025 și finalist al Booker Prize 2024. O reinterpretare tulburătoare a poveștii lui Huckleberry Finn, din perspectiva personajului Jim, devenit James – o voce profund umană și emoționantă.

  • „O zi din viața lui Abed Salama” de Nathan Thrall – premiat cu Pulitzer pentru non-ficțiune 2024, cartea oferă o privire inedită asupra conflictului israelo-palestinian, prin prisma unei tragedii personale.

  • „Axa autocraților” de Anne Applebaum – un volum incisiv despre modul în care regimurile autoritare cooperează pentru a submina democrația la nivel global, scris de o laureată Pulitzer.

Autorii români – în prim-plan

Litera aduce și lansări semnate de autori români de top. Printre acestea:

  • „Mineriada s-a născut la Revoluţie” de Cătălin Ranco Piţu, continuarea bestsellerului despre Revoluția din 1989.

  • Igor Bergler revine cu volumul „Un detectiv şi nişte tablouri dintr-o expoziţie” și cu al treilea volum al romanului grafic Biblia pierdută.

  • Cristian Fulaș lansează romanul intim și stilistic elaborat „forma tăcerii”.

Ficțiune contemporană internațională – o panoramă globală

Standul Litera include și titluri premiate și apreciate din toată lumea:

  • „Bărbatul care iubea câinii” de Leonardo Padura – o capodoperă despre asasinarea lui Troțki.

  • „Şapte case goale” de Samanta Schweblin – câștigător National Book Award pentru proză scurtă.

  • „Furt” de Abdulrazak Gurnah – primul roman după Nobelul pentru Literatură.

  • „Soţia-vulpe” de Yangsze Choo – o poveste magică în Manciuria secolului XX.

  • Valérie Perrin, Domenico Starnone și alți autori europeni completează tabloul cosmopolit.

Booktok România și literatura trending

Editura Litera nu ignoră tendințele din social media. Cărțile care domină TikTok-ul, precum:

  • „Clătite cu căpşuni şi dragoste” de Laurie Gilmore,

  • „Daydream” de Hannah Grace,

  • „Scânteia flăcării eterne” de Penn Cole

vor fi dezbătute în cadrul evenimentului „#BookTalk cu Aylin”, alături de fani și creatori de conținut.

Literaturi asiatice și cultură cu gust

Un punct de atracție va fi evenimentul „Colțul iubitorilor de literatură asiatică” (1 iunie, ora 12:00), cu lansări precum:

  • „Motanul care voia să salveze biblioteca” de Sosuke Natsukawa,

  • „Bun-venit la librăria Hyunam-dong” de Hwang Bo-reum,

  • „Pantofii de lotus” de Jane Yang.

Evenimentul este organizat împreună cu Centrele de Studii Româno-Asiatice și partenerul culinar K-FOOD România, care va oferi participanților gustări asiatice autentice.

Oferte speciale și cadouri pentru cititori

Pe durata târgului, Litera oferă:

  • Peste 800 de titluri la reducere, cu promoții de până la -86%.

  • Sacoșă cadou la cumpărături de minimum 150 lei.

  • Carte bonus la achiziții pentru copii.

  • Seturi de carioci gratuite în weekend pentru cei mici.

  • Ficțiune străină premium și sprayed edges la prețuri speciale.



Prezența Editurii Litera la Bookfest 2025 este o adevărată sărbătoare a literaturii. De la romane premiate și volume de actualitate politică, până la povești pentru copii, autori români și internaționali, evenimente pentru comunități online și iubitori ai culturii asiatice – standul Litera devine un punct de neratat pentru orice cititor.

Grupul Editorial Trei la Bookfest 2025: Noutăți literare, evenimente speciale și reduceri de până la 30%

Grupul Editorial Trei la Bookfest 2025Grupul Editorial Trei revine în forță la Bookfest 2025 cu zeci de noutăți, reduceri generoase și evenimente literare de neratat

În perioada 28 mai – 1 iunie 2025, Grupul Editorial Trei își întâmpină cititorii la cea de-a XVIII-a ediție a Salonului Internațional de Carte Bookfest cu o ofertă impresionantă: peste 1000 de titluri cu reducere de 30%, zeci de apariții editoriale în premieră și un calendar generos de evenimente dedicate literaturii contemporane, psihologiei, filosofiei și literaturii pentru copii și tineri.

Lansări și întâlniri cu autori la scena Arena

Sâmbătă, 31 mai, la ora 12:00, colecția Anansi. World Fiction – una dintre cele mai apreciate serii de literatură internațională – va fi în centrul atenției. Evenimentul va fi moderat de Bogdan-Alexandru Stănescu, director editorial, și va aduce în discuție cele mai noi și aclamate titluri, printre care „Huriile” de Kamel Daoud (Premiul Goncourt 2024) și „Baumgartner”, ultimul roman al lui Paul Auster.

Tot sâmbătă, la ora 16:00, scena Arena va găzdui un dialog literar de excepție între scriitorul portughez José Luís Peixoto și Bogdan-Alexandru Stănescu – o oportunitate rară de a pătrunde în universul autorului romanului „Câinii din Galveias”.

Psihologie, nonficțiune și filosofie pentru toate gusturile

Pasionații de psihologie vor descoperi volume de referință semnate de autori celebri: „Jurnal de psihanalist” de Vasile Dem. Zamfirescu, „N-ai greșit nimic” de Ramani Durvasula sau „Dezvăluiri din viața și visele lui C.G. Jung” de Aniela Jaffé. În același registru, colecția de nonficțiune FilosoFii, coordonată de Magdalena Mărculescu, propune titluri semnate de Cristian Iftode, Theodor Paleologu și Bogdan Ghiu.

În zona de istorie și eseu, aparițiile semnate de Peter Frankopan, Timothy Snyder și Pascal Bruckner vin să completeze oferta unui program literar dens și divers.

Ficțiune contemporană, thrillere captivante și literatură Young Adult

Printre cele mai așteptate romane din colecția Fiction Connection se numără „Jacaranda” de Gaël Faye (câștigător Prix Renaudot 2024), „Cât ai clipi” de Liane Moriarty și „Grădina cețurilor din amurg” de Tan Twan Eng. Iubitorii de thrillere vor regăsi la standul Trei autori consacrați precum Ruth Ware, Lucy Foley sau Lee & Andrew Child, iar adolescenții și tinerii cititori vor fi răsfățați cu noi volume din seriile de succes de la Pandora M și Literati.

Literatură română contemporană și titluri premiate

Cititorii vor avea ocazia să descopere cele mai noi volume semnate de autori români publicați de Trei, printre care Remus Boldea, Petronela Rotar, Cătălin Ceaușoglu și Vasile Dem. Zamfirescu.

Cărți pentru cei mai mici cititori

Colecția PanDa îi așteaptă pe copii cu povești ilustrate fermecătoare, inclusiv noi aventuri din seria „Elmer” de David McKee, dar și titluri educative din colecția „Cine? Ce? Unde?” – precum „Cine este Harry Styles?” sau „Care este povestea LEGO?”.

Ateliere și activități pentru copii

Duminică, 1 iunie, de Ziua Copilului, cei mici sunt invitați la atelierul Elmer, care va avea loc la standul Editurii Trei – o ocazie minunată de joacă, creativitate și descoperire a lecturii.

Unde ne găsiți?

Grupul Editorial Trei vă așteaptă cu drag la standul B12 din Pavilionul B2, Romexpo, pentru a descoperi noutăți editoriale remarcabile, a participa la lansări și dialoguri literare, și pentru a profita de reducerile speciale pregătite pentru Bookfest 2025.

Polirom la Bookfest 2025: peste 1.000 de titluri cu reducere, lansări de excepţie şi evenimente dedicate literaturii portugheze

Editura Polirom, la Bookfest 2025Editura Polirom, la Bookfest 2025: Mii de titluri, lansări inedite și o celebrare a literaturii portugheze

Între 28 mai și 1 iunie, Editura Polirom participă la cea de-a XVIII-a ediție a Salonului Internațional de Carte Bookfest, desfășurat la Romexpo, Pavilionul B2, cu o ofertă impresionantă de peste 1.000 de titluri disponibile la prețuri promoționale, dar și cu un program bogat de lansări, dezbateri și evenimente speciale.

Lansări și colecții reprezentative

Cititorii vor putea descoperi cele mai noi volume apărute în seriile și colecțiile consacrate ale editurii:

  • Serii de autor: Ion D. Sîrbu și Gheorghe Crăciun

  • Colecții populare: Plural, Fiction LTD, Ego.Proză, Biografii romanțate, Biblioteca Polirom, Junior, Junior.Istorie

Evenimentele editoriale vor fi onorate de prezența unor autori și critici literari apreciați, precum: Simona Antonescu, Lavinia Braniște, Marius Chivu, Veronica D. Niculescu, Mihai Maci, Cosmin Perța, Mihai Zamfir și mulți alții.

Țara invitată: Portugalia

Bookfest 2025 o are ca țară invitată de onoare pe Portugalia, iar Polirom celebrează acest parteneriat prin două evenimente speciale în colaborare cu Ambasada Portugaliei și Institutul Camões din București:

  • Lansarea volumului „Cvasiobiect” și o discuție despre Seria de autor José Saramago

  • Prezentarea romanului „Orbirea râurilor” de Mia Couto, una dintre cele mai apreciate voci lusofone contemporane

Literatura universală la Polirom

Fanii literaturii internaționale vor putea răsfoi și achiziționa cele mai recente titluri din colecția Biblioteca Polirom, printre care:

  • „Orbital” de Samantha Harvey, câștigător al Booker Prize 2024

  • Volume semnate de Philip Roth, Chuck Palahniuk, Amin Maalouf, Michel Bussi, Bernhard Schlink, Hisham Matar, și alții

Ateliere pentru copii și tineri

Polirom nu uită de cei mai tineri cititori: în parteneriat cu elevi din două colegii bucureștene, vor fi organizate ateliere interactive de lectură centrate pe cele mai noi titluri din colecțiile Junior și Junior.Istorie, cu scopul de a încuraja lectura și dialogul despre cărți.

Moment in memoriam Doina Jela

Un punct de emoție și reflecție în programul târgului va fi evenimentul in memoriam Doina Jela, realizat împreună cu Editura Corint – un omagiu adus uneia dintre figurile importante ale culturii editoriale și literare din România.


Polirom la Bookfest 2025 înseamnă o ofertă editorială bogată, reduceri atractive, întâlniri cu autori îndrăgiți, literatură de top și evenimente culturale remarcabile. Fie că ești pasionat de ficțiune, eseistică, literatură pentru copii sau biografii romanțate, standul Polirom de la Romexpo promite o experiență completă pentru orice iubitor de carte.

Oana Paler, câștigătoarea Festivalului romanelor de debut de la Chambéry, invitată la ICR Paris

Oana Paler

foto:ICR.ro

Institutul Cultural Român de la Paris organizează o întâlnire literară cu scriitoarea Oana Paler, câștigătoarea din acest an a Festivalului romanelor de debut de la Chambéry. Evenimentul are loc luni, 26 mai 2025, între orele 18:30 și 20:00, la sediul Institutului Cultural Român din Paris, situat pe strada 1 rue de l’Exposition, 75007.

Autoare a romanului Stadii, Oana Paler este absolventă de Litere, Comunicare și Relații Publice, și profesoară de limba și literatura română la Brașov. Cartea sa de debut a fost desemnată câștigătoare în cadrul festivalului în urma voturilor exprimate de cititorii clubului literar parizian Cosmose, precum și ale altor comitete de lectură afiliate.

Romanul explorează destinul lui David, un programator de jocuri video, într-o narațiune care îmbină elemente de thriller psihologic și reflecții existențiale. Oscilând între accident și predestinare, povestea ridică întrebarea: poate fi viața unui om asemănată cu scrierea unui cod informatic?

Evenimentul este organizat de Institutul Cultural Român de la Paris, în colaborare cu Clubul literar Cosmose și Ambasada României în Franța, în parteneriat cu Festivalul romanelor de debut de la Chambéry. Întâlnirea va fi moderată de scriitoarea și jurnalista culturală Cristina Hermeziu.

Cel mai recent volum al lui Andrei Codrescu, “How to Live Under Fascism”, lansat la ICR New York

Andrei Codrescu, “How to Live Under Fascism”ICR New York organizează vineri, 23 mai 2025, în Sala „Norman Manea” a sediului său din Manhattan, lansarea volumului “How to Live Under Fascism”, cea mai recentă apariție editorială semnată de poetul, jurnalistul și intelectualul public Andrei Codrescu, unul dintre scriitorii de origine română cei mai cunoscuți și apreciați pe plan internațional și o adevărată celebritate a lumii literare americane.

“How to Live Under Fascism” este o colecție de poezii și fotografii care reflectează asupra experienței exilului, a memoriei și a rezistenței culturale în fața avatarurilor, mai vechi sau mai noi, ale autoritarismului de extremă dreapta. Andrei Codrescu, născut în Sibiu în 1946 și stabilit în Statele Unite din 1966, este cunoscut pentru stilul său incisiv și ironic, dar și pentru apologia tranșantă a libertății și democrației liberale. Prin acest volum, publicat de Black Widow Press la începutul lunii mai a acestui an, autorul oferă o perspectivă profundă asupra modului în care poezia poate servi ca formă de rezistență și supraviețuire într-o lume amenințată de opresiune și cenzură.

Alături de Andrei Codrescu, la eveniment vor participa Carmen Firan, scriitoare româno-americană cu o carieră literară remarcabilă, autoare a peste douăzeci de volume de poezie, proză și eseuri, și membră activă a comunității literare din New York, precum și Vincent Katz, poet, traducător, critic de artă, editor și curator american, autor a paisprezece volume de poezie.

Evenimentul face parte din programul literar al ICR New York și își propune să aducă în atenția publicului contribuția semnificativă a lui Andrei Codrescu la literatura română și americană.

Bookfest 2025 – Cărțile deschid porți culturale între România și Portugalia

Bookfest 2025Cea de-a XVIII-a ediție a Salonului Internațional de Carte Bookfest va avea loc între 28 mai și 1 iunie în Pavilionul B2 al complexului Romexpo din București și promite o adevărată sărbătoare a literaturii, cu peste 155 de expozanți și aproximativ 450 de evenimente editoriale, culturale și educative.

Organizat de Asociația Editorilor din România (AER), sub Înaltul Patronaj al Președintelui României și co-finanțat de Ministerul Culturii, Bookfest 2025 marchează și atingerea „majoratului” acestui important eveniment pentru industria cărții din România.

Portugalia – Invitată de Onoare
Anul acesta, invitatul special este Portugalia, a cărei prezență la Bookfest are loc sub mottoul inspirat din opera lui José Saramago: „Unde marea s-a sfârșit și pământul așteaptă”. Programul portughez reunește 25 de evenimente, de la lansări de carte și dezbateri literare, la proiecții de film, expoziții de ceramică și delicii culinare tradiționale, toate desfășurate într-un spațiu special amenajat – „Casa Portuguesa”.

Printre invitații de marcă ai literaturii lusitane se numără José Luís Peixoto și Gonçalo M. Tavares, laureați ai prestigiosului Premiu José Saramago, alături de numeroși autori contemporani și profesioniști ai pieței de carte portugheze.

Literatura ca punte între culturi
Zilele de 28 și 29 mai sunt dedicate dialogurilor dintre profesioniștii din România și Portugalia, abordând teme precum lectura ca instrument de democrație, jurnalismul cultural și diversitatea în mediul editorial. Începând din 30 mai, Bookfest devine o platformă a întâlnirilor literare directe între scriitori și cititori.

Cititorii care vizitează standul Portugaliei vor avea ocazia să completeze un „pașaport cultural” și să participe la o tragere la sorți pentru o excursie în Portugalia.

Programul de vizitare al Bookfest este următorul:

  • Miercuri, 28 mai – Joi, 29 mai: 10:00 – 20:00

  • Vineri, 30 mai – Sâmbătă, 31 mai: 10:00 – 21:00

  • Duminică, 1 iunie: 10:00 – 20:00

Bookfest continuă misiunea sa de a transforma cartea într-un liant între culturi, limbi și generații, oferind publicului larg acces gratuit la literatură de calitate, idei relevante și experiențe culturale memorabile.

Banu Mushtaq câștigă Premiul Booker Internațional 2025 pentru „Heart Lamp”, prima carte în limba kannada recompensată

Banu Mushtaq

Banu Mushtaq; foto CNN.com

Banu Mushtaq, prima autoare de limbă kannada premiată cu Booker Internațional pentru colecția „Heart Lamp”

Scriitoarea indiană Banu Mushtaq, cunoscută pentru angajamentul său în apărarea drepturilor femeilor, a fost distinsă marți seară, la Londra, cu prestigiosul Premiu Internațional Booker 2025 pentru volumul său de povestiri „Heart Lamp”. Lucrarea explorează cu delicatețe și curaj viața femeilor musulmane din sudul Indiei, într-un registru profund uman și literar.

Aceasta este prima carte scrisă în limba kannada — o limbă regională vorbită în sudul Indiei — care primește acest premiu, marcând o premieră importantă pentru literatura indiană. Distincția este însoțită de un premiu în valoare de 50.000 de lire sterline, sumă care este împărțită între autoare și traducătoarea Deepa Bhasthi, cea care a transpus volumul în limba engleză.


Povestiri despre femei, curaj și marginalizare

Cartea „Heart Lamp” reunește povestiri publicate de-a lungul a peste trei decenii, între 1990 și 2023, și oferă o imagine autentică, dar adesea incomodă, asupra realităților cotidiene ale femeilor musulmane din India. Fiecare poveste este o fereastră deschisă spre tensiunile familiale, constrângerile culturale și provocările sociale cu care aceste femei se confruntă.

Potrivit organizatorilor premiului, cartea a fost respinsă de multe instituții literare din India și chiar cenzurată de cercurile conservatoare, tocmai din cauza tematicii sale incomode, dar necesare.


O voce colectivă pentru femeile marginalizate

Accept această mare onoare nu ca individ, ci ca o voce care stă alături de atâtea altele”, a declarat Banu Mushtaq în timpul ceremoniei de decernare a premiului, numind momentul „incredibil” și încărcat de semnificație. Autoarea s-a remarcat de-a lungul timpului prin scrierile sale angajate și implicarea în problemele femeilor din comunitățile marginalizate.

Max Porter, președintele juriului, a lăudat cartea, afirmând că oferă „ceva cu adevărat nou pentru cititorii englezi – povești frumoase, pline de viață și rezonanță culturală”.


Despre Premiul Internațional Booker

Premiul Internațional Booker este una dintre cele mai prestigioase distincții literare din lume, oferită anual din 2016 pentru cea mai bună carte de ficțiune tradusă în limba engleză. Premiul recunoaște atât valoarea literară a lucrării originale, cât și contribuția traducătorului.

În 2023, premiul a fost câștigat de scriitoarea germană Jenny Erpenbeck pentru romanul Kairos, tradus de Michael Hofmann.


Victoria lui Banu Mushtaq reprezintă o bornă istorică în peisajul literar internațional, dar și o reafirmare a importanței vocilor feminine din comunități adesea invizibile. Heart Lamp nu este doar o colecție de povestiri, ci o declarație de identitate, demnitate și rezistență, ce merită descoperită de cititorii din întreaga lume.

Zilele Industriei Filmului Românesc 2025: Eveniment-Cheie pentru Profesioniștii din Cinematografie, pe 29 Mai la București

Zilele Industriei Filmului Românesc - ediția a 3-aZilele Industriei Filmului Românesc 2025: un nou cadru pentru colaborare, inovație și dialog în cinematografia autohtonă

Pe 29 mai, începând cu ora 15:00, Cinema Muzeul Țăranului din București găzduiește cea de-a treia ediție a Zilelor Industriei Filmului Românesc, un eveniment de referință dedicat specialiștilor din domeniul cinematografiei, dar și susținătorilor pasionați ai artei filmului.

Organizat cu scopul de a încuraja dialogul între profesioniști, promovarea inovației și facilitarea parteneriatelor de producție, evenimentul aduce în prim-plan teme actuale și provocări importante pentru industria filmului din România și din Europa.


🎥 Teme de actualitate pentru o industrie în continuă transformare

În centrul ediției din acest an se află subiecte esențiale pentru buna funcționare a unei echipe de filmare și pentru distribuția corectă și echitabilă a creațiilor cinematografice. Printre temele principale se regăsesc:

  • Necesitatea unui intimacy coordinator pe platourile de filmare – o funcție tot mai discutată în contextul siguranței actorilor în scene sensibile.

  • Distribuția de film, de la idee la ecran, explicată de profesioniști internaționali.

  • Drepturile de autor, un subiect-cheie în protejarea creațiilor artistice și în susținerea unei industrii sustenabile.


🌍 Invitați internaționali și experți români

Evenimentul reunește invitați de marcă, atât din România, cât și de peste hotare:

  • Sara Palma (Italia) – intimacy coordinator certificat și co-fondator al platformei intimacycoordination.it

  • Anastasia Plazzotta (Italia) – Board Member Europa Distribution și membru fondator al Wanted Clan

  • Reprezentanți ai Asociației Dacin Sara, cu experiență în apărarea drepturilor autorilor din domeniul cinematografiei

Moderatorul evenimentului va fi Gabriela Suciu-Pădurețu, producător cu peste 15 ani de experiență și doctor în Cinematografie, cunoscută pentru implicarea sa în proiecte internaționale de succes precum Blue Moon, When Night Meets Dawn și Where Elephants Go.


🎬 Cine organizează?

Zilele Industriei Filmului Românesc este un eveniment curatoriat de Camelia Popa, regizor și manager al Cinema Muzeul Țăranului, cu sprijinul unor instituții culturale și organizații internaționale precum:

  • Muzeul Țăranului Român

  • Institutul Cultural Italian

  • Italian Trade Agency

  • Institutul Liszt – Centrul Cultural Maghiar București

  • Follow Art Distribution

  • Dacin Sara

Echipa de producție este formată din Adriana Bumbeș (producător) și Bogdan Botescu (producător delegat).


🎯 Obiectivul evenimentului

„Zilele Industriei Filmului Românesc reprezintă un cadru ideal pentru ca profesioniștii din diferite departamente ale industriei – producători, regizori, scenariști, distribuitori, actori – să se cunoască, să stabilească parteneriate și să discute noi proiecte de colaborare”, a declarat Camelia Popa, organizatorul principal.

Evenimentul își propune să devină un reper pe harta evenimentelor cinematografice din România, un spațiu pentru idei curajoase, discuții aplicate și o sursă de inspirație pentru următoarele generații de cineaști.


Zilele Industriei Filmului Românesc nu sunt doar un eveniment despre film, ci un spațiu de întâlnire pentru idei, viziuni și oameni care definesc viitorul cinematografiei. Într-o lume aflată în continuă schimbare, astfel de inițiative sunt esențiale pentru dezvoltarea durabilă și relevantă a unei industrii care influențează cultura, educația și societatea. Dacă ești pasionat de film sau lucrezi în domeniu, 29 mai este o zi de marcat în calendar.

Targ de carte Gaudeamus
Prezentarea generală a Politicii de Cookies

Acest site utilizează cookie-uri pentru a vă oferi cea mai bună experiență de utilizare posibilă. Informațiile cookie sunt stocate în browserul dvs. și efectuează funcții cum ar fi recunoașterea dvs. atunci când vă întoarceți pe site-ul nostru și ajutând echipa noastră să înțeleagă ce secțiuni ale site-ului le găsiți cele mai interesante și mai utile.

Puteți ajusta toate setările cookie-urilor navigând în filele din stânga.

Mai multe informații despre politica noastră privind cookie-urile.